छूटना (Chhutana) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

छूटना MEANING IN ENGLISH

DEPART ( Verb )
English Usage : The family took off for Florida
EXFOLIATE ( verb )

Definition of छूटना

  • अ० [सं० छुट्ट या आच्छोहन] १. बंधन आदि से मुक्त होकर स्वतंत्र होना। जैसे–(क) कैदियों का छूटना। (ख) सांसारिक आवागमन या जन्म-मरण से छूटना। २. जकड़, पक़ड आदि से रहित होकर अलग या दूर होना। जैसे–हाथ में पकड़ा हुआ गिलास या शीशा छूटना (अर्थात् नीचे गिर पड़ना) ३. द्रव पदार्थ का बंधन टूटने या हटने पर धारा के रूप में वेगपूर्वक आगे बढ़ना। जैसे–रक्त की धारा छूटना। ४. द्रव पदार्थ का किसी चीज में से रस-रसकर निकलना। जैसे–(क) शरीर में से पसीना छूटना। (ख) पकाते समय तरकारी में से पानी छूटना। ५. निर्दोष सिद्ध होने पर अभियोग, आरोप आदि की क्रियाओं से मुक्त या रहित होना। बरी होना। जैसे–अदालत से अभियुक्त का छूटना। ६. व्यवहार, संग-साथ से अलग या विमुक्त होना। वियोग होना। बिछुड़ना। जैसे–(क) नौकरी के कारण घर छूटना। (ख) लड़ाई-झगड़े के कारण भाई-बंधु या मित्र छूटना। ७. देन आदि चुकाये जाने पर अथवा और किसी प्रकार से किसी दूसरे के हाथ गई हुई वस्तु का वापस मिलना। जैसे–(क) बंधक रखा हुआ मकान छूटना। (ख) वयस्क होने पर अभिभावक के हाथ से संपत्ति छूटना। ८. किसी स्थान पर जमे या लगे हुए तत्त्व या पदार्थ का किसी प्रकार अलग या दूर होना। जैसे–(क) कागज पर लगा हुआ टिकट छूटना। (ख) कपड़े पर लगा हुआ दाग या मैल छूटना। (ग) दीवार पर लगा हुआ रंग छूटना। ९. यांत्रिक, रासायनिक आदि क्रियाओं से चलनेवाली चीजों के संबंध में पकड़ या रोक से निकलकर वेगपूर्वक किसी ओर बढ़ना या किसी व्यापार में प्रवृत्त होना। जैसे–आतिशबाजी, गोली, तीर या फुहारा छूटना। १॰. आगे बढ़ते हुए या चलते समय मार्ग में किसी का पीछे पड़ या रह जाना। जैसे्–(क) यात्रियों में से किसी का पीछे छूटना। (ख) किसी की दूकान या कोई बाजार पीछे छूटना। ११. किसी यान आदि की गंतव्य स्थान के लिए चल पड़ना। प्रस्थान या यात्रा आरंभ करना। जैसे–गाड़ी या जहाज छूटना। १२. अनुसंधान करने या टोह लेने के लिए किसी के पीछे लगना या लगाया जाना। जैसे–उनके पीछे जासूस छूटे हैं। १३. शारीरिक विकार का दूर होना अथवा न रह जाना। जैसे–खाँसी या बुखार छूटना। १४. कुछ विशिष्ट मानसिक या शारीरिक क्रियाओं के संबंध में, अस्तित्व, गति, व्यवहार, व्यापार आदि से रहित होना। जैसे–(क) रोगी की नाड़ी या प्राण छूटना। (ख) भय या साहस छूटना। (ग) अभ्यास या आदत छूटना। 1५. काम-धंधे से अलग किया जाना या होना। जैसे–नौकरी या रोजगार छूटना। १६. कष्ट, विपत्ति, बाधा, विघ्न आदि से मुक्त या रहित होना। जैसे–(क) झगड़े-बखेड़े या मुकदमेबाजी से जान छूटना। १७. औचित्य, मर्यादा आदि का इस प्रकार अतिक्रमण या उल्लंघन होना कि उसके फल-स्वरूप कोई अनुचित या निन्दनीय कार्य या व्यापार घटित हो। जैसे–(क) बात-चीत करने में जबान छूटना। (ख) क्रोध में किसी पर हाथ छूटना। 1८. कथन, लेख आदि के प्रसंग में, आवश्यक या उपयुक्त पद वाक्य या विषय यथास्थान आदि आने से रह जाना। जैसे–(क) भाषण में कोई प्रसंग छूटना। (ख प्रतिलिप करने में अक्षर, पद या वाक्य छूटना। १९. किस चीज का भूल से कहीं रह जाना या न लाया जाना। जैसे–न जाने मेरा छाता कहाँ छूट गया है। २॰. उपयोग, व्यवहार आदि में आने से बचा या रह जाना। जैसे–(क) थाली में जूठन छूटना (ख) प्रश्नपत्र में का कोई प्रश्न छूटना। २१. नियम, व्रत आदि का भंग होना। जैसे–रोजा छूटना। २२. संयोग के लिए नर का मादा की ओर प्रवृत्त होना या उस पर आसन जमाना। जैसे–घोड़ी पर घोड़ा छूटना

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: छूटना ( Chhutana )


Meaning of छूटना (Chhutana) in English, What is the meaning of Chhutana in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of छूटना . Chhutana meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. छूटना (Chhutana) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word छूटना: English meaning of छूटना , छूटना meaning in english, spoken pronunciation of छूटना, define छूटना, examples for छूटना

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala