Naya (Naya) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

NAYA MEANING - NEAR BY WORDS

Naya    
नया naya = LATEST ( Noun )
English usage : have you heard the latest?
id='action_msg_111667'>
नया naya = RECENT ( Noun )
id='action_msg_119311'>
नया naya = MODERN ( Noun )
id='action_msg_34046'>
नया naya = NEW ( Adjective )
id='action_msg_131783'>
नया naya = NUDE ( Noun )
English usage : in the raw
id='action_msg_130235'>
नया naya = NEWLY ( Adverb )
English usage : That is a newly discovered planet.
id='action_msg_107835'>
नया naya = FRESH ( Adjective )
id='action_msg_83153'>
नया naya = MODEL ( Noun )
English usage : the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems
id='action_msg_48696'>
नया naya = GREEN ( Noun )
English usage : the ball rolled across the green and into the bunker
id='action_msg_26296'>
नया naya = NOVEL ( Noun )
English usage : his bookcases were filled with nothing but novels
id='action_msg_148006'>
नयापन nayapan = NASCENCE ( noun )
हिन्दी उदाहरण : ये बदलाव, ये नयापन सब एक अजब रोमांटिक रहस्य लगता है मुझे|
id='action_msg_1164127'>
नयापन nayapan = NEWNESS ( Noun )
id='action_msg_847'>
नयापन nayapan = REINVENTS ( Verb )
id='action_msg_1260660'>
नया फल naya phal = FRESH FRUIT ( noun )
हिन्दी उदाहरण : नया फल शरिर को ऊर्जा प्रदान करता है !
id='action_msg_1006435'>
नया घर naya ghar = NEWHOUSE ( Noun )
id='action_msg_1333536'>
नयांडा nayanaDa = NYANDA ( other )
id='action_msg_2938802'>
नया जोश naya josh = SECOND WIND ( Noun )
English usage : She had dinner and got a second wind to finish painting
id='action_msg_49113'>
नया नाम naya nam = RECHRISTEN ( Verb )
id='action_msg_1280145'>
नया रूप naya rup = FACELIFT ( noun )
id='action_msg_1242918'>
नया रूप naya rup = RESHAPED ( Verb )
id='action_msg_1270057'>
नया शहर naya shahar = NEWTOWN ( Noun )
id='action_msg_1302039'>
नयाधातु nayadhatu = NU-METAL ( Noun )
id='action_msg_1291481'>
नया करना naya karana = REJUVENATE ( TransitiveVerb )
हिन्दी उदाहरण : बंगलुरू में रिपेयर कैफे उन चीज़ो को नया कर रहा है जो हम आम तौर पर फेंक देते हैं।
English usage : Repair Cafe in Bangaluru is rejuvenating those things which we normally discard.
id='action_msg_122364'>
नया जन्म naya janm = REGENERATION ( Noun )
English usage : There is a regeneration of a political party.
id='action_msg_13538'>
नया यौवन naya yauvan = REJUVENATION ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : फिर से नया यौवन लोट आना !
English usage : the annual rejuvenation of the landscape
id='action_msg_1006425'>
नया करना naya karana = REVAMP ( Verb )
English usage : They revamped their old house before selling it
id='action_msg_42186'>
नया पौधा naya paudha = YOUNG PLANT ( noun )
हिन्दी उदाहरण : आज मेने बगीचे में एक नया पौधा लगाया है !
id='action_msg_1006430'>
नया अमीर naya amir = PARVENCE ( Noun )
English usage : Mayor of the city is a perfect example of parvence.
id='action_msg_23333'>
नया आसरा naya Asara = NEWHAVEN ( other )
id='action_msg_2934497'>
नया जन्म naya janm = NEW BIRTH ( noun )
हिन्दी उदाहरण : ईश्वर का नया जन्म सत्‌युग मे होगा !
id='action_msg_1006439'>
नया मोड़ naya moDa = TURNING POINT ( Noun )
id='action_msg_89011'>
नया चेला naya chela = NEOPHYTE ( Noun )
English usage : He is a neophyte.
id='action_msg_673374'>
नया सदस्य naya sadasy = RECRUIT ( Noun )
id='action_msg_150393'>
नया सदस्य naya sadasy = ROOKIE ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : भारतीय स्पिनर कुलदीप यादव का मानना ​​है कि धोनी का प्रभाव नए गेंदबाजों पर अद्वितीय है।
English usage : Indian spinner Kuldeep Yadav feels that Dhoni's influence on rookie bowlers is unparalleled.
id='action_msg_1176715'>
नया घोड़ा naya ghoDaa = NOVICE ( Noun )
id='action_msg_139142'>
नया बच्चा naya bachcha = LAST ( Noun )
English usage : he was the last to leave
id='action_msg_27078'>

Definition of Naya

  • वि० [सं० नव] [स्त्री० नयी, नई] १. जिसका असित्व पहले न रहा हो, बल्कि जो अभी हाल में निकला, बना या हुआ हो। जो कुछ ही समय पहले प्रस्तुत हुआ हो। नवीन। जैसे—शहर में बहुत से नये मकान बने हैं। मुहा०—(कोई पदार्थ) नया कर देना=खराब या नष्ट कर डालना। निकम्मा या रद्दी बना देना। (मंगल भाषित रूप में प्रायः स्त्रियों द्वारा प्रयुक्त) जैसे—इस लड़के को जो कपड़ा दो वह दो दिन में नया करके रख देता है, अर्थात् जला देता, फाड़ डालता या मैला कर देता है। २. जिसकी उत्पत्ति या उपज अभी हाल में हुई हो। नई पैदावार में का। जैसे—नया आलू, नया चावल, नया पान। मुहा०—(अनाज या फल) नया करना=प्रस्तुत ऋतु में होने वाला अनाज, या पहले पहल खाना। जैसे—इस साल हमने आज ही गोभी नई की है; अर्थात पहले-पहल खाई है। ३. जिसका आविर्भाव, रचना या सृजन हुए अधिक समय न बीता हो। थोड़े दिनों का। हाल का। ताजा। जैसे—नई जवानी, नया नियम, नई सभ्यता। ४. जिसका अस्तित्व या सत्ता तो पहले से रही हो, परंतु जिसका अधिकार, ज्ञान या परिचय हाल में प्राप्त हुआ हो। जैसे—(क) वे मकान छोड़कर किसी नये मकान में चले गये हैं। (ख) ज्योतिषी नित्य नये तारों का पता लगाते रहते हैं। (ग) हमारे लिए तो यह अनुभव (या विचार) नया ही है। ५. जो पहले किसी के उपयोग या व्यवहार में न आया हो। जिससे पहले किसी ने काम न लिया हो। जैसे—यह लड़का रोज नये कपड़े पहनना चाहता है। ६. जो पहले था, उससे भिन्न और उसके स्थान पर आनेवाला दूसरा। जैसे—(क) अब नये अधिकारी आकर इस विषय का निर्णय करेंगे। (ख) विद्यालय में कई नये अध्यापक आये हैं। मुहा०—(कोई पुराना पदार्थ) नया करना या कर देना=टूट-फूट जाने अथवा निकम्मे या रद्दी हो जाने पर उसके स्थान पर दूसरा नया लाकर रखना। जैसे—आपका जो शीशा हमसे टूट गया है, वह हम नया कर देंगे। ७. परिवर्तन, मरम्मत, सुधार आदि करके ऐसे रूप में लाया हुआ जो पहले से बिलकुल भिन्न जान पड़े। नये अथवा हाल के बने हुए के समान। जैसे—(क) दो हजार रुपये खरच करो तो यह मकान बिलकुल नया हो जायगा। (ख) दस रुपए में घड़ी-साज ने घड़ी बिलकुल नई कर दी है। (ग) इस बार की धुलाई में यह कोट बिलकुल नया हो गया है। ८. जो किसी काम में अथवा किसी पद या स्थान पर पहले-पहल आकर लगा हो। जैसे—(क) नये आदमी को काम सँभालने और समझने में कुछ समय लगता ही है। (ख) इस यंत्र का नया पुरजा कुछ खड़खड़ करता है। ९. जो एक बार बहुत कुछ नष्ट या समाप्त होने की दशा में पहुँचकर भी फिर से बना या काम में आने के योग्य हुआ हो। जैसे—इस बीमारी में लड़के की नई जिंदगी हुई है या नया जीवन मिला है। १॰. जिसका क्रम या चक्र फिर से चलने लगा हो। जैसे—नया चंद्रमा, नया वर्ष। ११. जो अपने वर्ग के दूसरों की तुलना में अभी हाल का या औरों के बाद का हो और जिसका नामकरण किसी पूर्ववर्ती के अनुकरण पर हुआ हो। (प्रायः बस्तियों, मुहल्लों आदि के नामों के संबंध में) जैसे—नई दिल्ली, नई बस्ती, नया बाजार। १२. ऐसा अजनबी या पराया जो पहले कभी न देखा गया हो। जैसे—नये आदमी को देखकर कुत्ते भूँकने लगते हैं (या लड़के घबरा जाते हैं)। विशेष—यह शब्द सभी अर्थों में ‘पुराना’ का विपर्याय है

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: Naya ( Naya )


Meaning of Naya (Naya) in English, What is the meaning of Naya in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of Naya . Naya meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. Naya (Naya) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word Naya: English meaning of Naya , Naya meaning in english, spoken pronunciation of Naya, define Naya, examples for Naya

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala