Phatana (Phatana) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

PHATANA MEANING - NEAR BY WORDS

Phatana    
फटना phaTana = TEAR ( Verb )
English usage : his story brought tears to her eyes
id='action_msg_48829'>
फटना phaTana = RIP ( Verb )
English usage : there was a rip in his pants
id='action_msg_63740'>
फटना phaTana = SPLIT ( Verb )
English usage : he demanded his split before they disbanded
id='action_msg_18902'>
फटना phaTana = ERUPT ( Verb )
हिन्दी उदाहरण : इंडोनेशियाई अधिकारियों ने माउंट मेरापी ज्वालामुखी के फटने के बाद निवासियों से इलाका खाली करने के लिए कहा।
English usage : Indonesian authorities asked the residents to evacuate the area after the Mount Merapi volcano erupted.
id='action_msg_43314'>
फटना phaTana = RUPTURE ( IntransitiveVerb )
English usage : Her appendix got ruptured.
id='action_msg_66215'>
फटना phaTana = BURST ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : बुलबुला फूट गया।
English usage : The bubble burstThe dam burst
id='action_msg_105945'>
फटना phaTana = REND ( Verb )
English usage : The curtain ripped from top to bottom
id='action_msg_73782'>
फटना phaTana = GO ( Verb )
English usage : its my go
id='action_msg_144526'>
फटना phaTana = SNAG ( Verb )
English usage : My jeans has snaffed.
id='action_msg_57749'>
फटना phaTana = SOUR ( Verb )
id='action_msg_57104'>
फटना phaTana = DIVIDE ( Verb )
English usage : The mountain range divides the two countries
id='action_msg_119940'>
फटना phaTana = CHAP ( Verb )
English usage : that chap is your host
id='action_msg_94923'>
फटना phaTana = CRACK ( Verb )
English usage : Her lips were dry and cracked.
id='action_msg_93307'>
फटना phaTana = BREAK ( TransitiveVerb )
English usage : he finally got his big break
id='action_msg_148512'>
फटना phaTana = IMPLODE ( other )
id='action_msg_2898451'>

Definition of Phatana

  • अ० [हिं० फाड़ना का अ० रूप] १. आघात लगने के कारण या यों ही किसी चीज़ का बीच में से इस प्रकार खंडित होना या उसमें दरार पड़ जाना कि अन्दर की चीजें बाहर निकल पड़ें या बाहर से दिखायी देने लगें। जैसे—दमीन या दीवार फटना। मुहावरा—फट पड़ना=अचानक बहुत अधिक मात्रा में आ पहुँचना। सहसा आ पड़ना। जैसे—(क) दौलत तो उनके घर मानों फट पड़ी है। (ख) आफत तो उनके सिर मानों पट पड़ी है। फटा पड़ना-इतनी अधिकता होना कि अपने आधार या आधान में समा न सके। जैसे—उसका रूप तो मानों फटा पड़ता था। २. किसी पदार्थ का बीच से कटकर या दो टुकड़े हो जाना। जैसे—कपड़ा फटना। ३. बीच या सीध में से निकलकर किसी ओर असंगत रूप से बढना या अलग होकर दूर निकल जाना। मुहावरा—फट जाना या पड़ना=बीच या सीध में अचानक निकलकर इधर या उधर हो जाना। जैसे—वह घोड़ा चलते-चलते दाहिनी या बायी ओर बढ़ जाता है। ४. किसी गाढ़े द्रव पदार्थ में ऐसा विकार होना जिससे उसका पानी अलक और सार भाग अलग हो जाय। जैसे—खून फटना, दूध फटना। ५. रोग विकार आदि के कारण शरीर के किसी अंग में ऐसी पीड़ा या वेदना होना कि मानों वह अंग फट जायगा। जैसे—दर्द के मारे आँख या सिर फटना, बहुत अधिक थकावट के कारण पैर फटना, हो-हल्ले से कान फटना। ६. लाक्षणिक रूप में मन या हृदय पर ऐसा आघात लगना कि उसकी पहलेवाली साधारण अवस्था न रह जाय। जैसे—किसी के दुर्व्यवहार से चित्त (मन या हृदय) फटना, शोर से छाती फटना। ७. किसी चीज या बात का अपनी साधारण या प्रसम अवस्था में न रहकर विकृत अवस्था में आना या होना। जैसे—चिल्लाते-चिल्लाते आवाज (या गला) फटना। ८. किसी पर विपत्ति के रूप में आकर गिरना। उदाहरण—सीता असगुन कौं कटाई नाक बार, सोई अब कृपा करि राधिका पै फेर फाटी है।—रत्ना०

  • [Source: Pustak.org]

OPPOSITE WORDS (ANTONYMS) of Phatana:

HinKhoj Hindi English Dictionary: Phatana ( Phatana )


Meaning of Phatana (Phatana) in English, What is the meaning of Phatana in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of Phatana . Phatana meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. Phatana (Phatana) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word Phatana: English meaning of Phatana , Phatana meaning in english, spoken pronunciation of Phatana, define Phatana, examples for Phatana

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala