Svarg (Svarg) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

SVARG MEANING - NEAR BY WORDS

Svarg    
स्वर्ग svarg = PARADISE ( Noun )
English usage : Everyone wants to go to paradise after death.
id='action_msg_121881'>
स्वर्ग svarg = NIRVANA ( Noun )
id='action_msg_47417'>
स्वर्ग svarg = HEAVEN ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : युध्द में मरने वाला"heaven" प्राप्त करता है.
id='action_msg_163535'>
स्वर्ग svarg = GLORY ( Noun )
English usage : he valued glory above life itself
id='action_msg_8537'>
स्वर्ग svarg = BOSOM OF ABRAHAM ( Noun )
id='action_msg_1630'>
स्वर्ग svarg = EDEN ( noun )
हिन्दी उदाहरण : स्वर्ग लोक को छोड़ भूमि पर स्वयं चली मैं आई|
id='action_msg_1146979'>
स्वर्ग svarg = OLYMPUS ( noun )
हिन्दी उदाहरण : सभी जीवजंतुओ के लिए खुशी और प्यार का यह प्रत्यक्ष अनुभव सभी धर्मों का स्वर्ग है|
English usage : this direct experience of joy and love for all things is the olympus of all the religions.
id='action_msg_1159584'>
स्वर्ग svarg = ABRAHAMS BOSOM ( Noun )
id='action_msg_120945'>
स्वर्ग svarg = CANAAN ( noun )
हिन्दी उदाहरण : सभी जीवजंतु के लिए खुशी और प्यार का यह प्रत्यक्ष अनुभव सभी धर्मों का स्वर्ग है|
English usage : this direct experience of joy and love for all things is the canaan of all the religions.
id='action_msg_1150558'>
स्वर्ग svarg = EMPYREAN ( noun )
हिन्दी उदाहरण : लेकिन स्वर्ग कक्ष में पहले की तुलना में थोड़ी कम भीड़ हैं|
English usage : but the empyrean vault is little less crowded than before.
id='action_msg_1152673'>
स्वर्ग svarg = HIGH ( Noun )
English usage : summer temperatures reached an all-time high
id='action_msg_9410'>
स्वर्गिक svargik = ETHEREAL ( Adjective )
English usage : He takes such a mundane material, wire mesh, and makes something really beautiful, ethereal and emotional.
id='action_msg_25346'>
स्वर्गीय svargiy = LATE ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : स्वर्गीय
English usage : late
id='action_msg_1196249'>
स्वर्गिक svargik = CELESTIAL ( Adjective )
English usage : celestial map
id='action_msg_87519'>
स्वर्गीय svargiy = PARADISEAN ( other )
id='action_msg_2947739'>
स्वर्गिक svargik = ELYSIAN ( adjective )
हिन्दी उदाहरण : तुम माधवी के बगीचे में मेरे पास आये और मेरे मन का कोना कोना अपनी स्वर्गिक मधुरता से संतृप्त कर दिया|
id='action_msg_1146074'>
स्वर्गस्थ svargasth = DECEASED ( Noun )
id='action_msg_998074'>
स्वर्गदूत svargadut = CHERUB ( noun )
हिन्दी उदाहरण : वह सुंदर सुनहरे भूरे बालों और नीली आंखों के साथ एक योग्य स्वर्गदूत था|
English usage : he was a proper cherub with beautiful blonde hair and blue eyes.
id='action_msg_1169462'>
स्वर्गवधु svargavadhu = FAIRY ( other )
id='action_msg_2862115'>
स्वर्गसुख svargasukh = BLISS ( noun )
id='action_msg_2732126'>
स्वर्गसुख svargasukh = BEATITUDE ( noun )
id='action_msg_2725408'>
स्वर्ग दूत svarg dut = ANGEL ( noun )
id='action_msg_2703307'>
स्वर्ग में svarg men = ON HIGH ( Noun )
id='action_msg_15169'>
स्वर्ग की ओर svarg ki or = HEAVENWARD ( Adverb )
English usage : he pointed heavenward
id='action_msg_136481'>
स्वर्ग की रानी svarg ki rani = HERA ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : हेरा को स्वर्ग की रानी माना जाता है।
English usage : Hera is considered as the queen of heaven.
id='action_msg_1128032'>
स्वर्गवास होना svargavas hona = PASS AWAY ( Verb )
English usage : She hoped that the problem would eventually pass away
id='action_msg_159177'>
स्वर्गवास होना svargavas hona = GO ( Verb )
English usage : its my go
id='action_msg_111415'>
स्वर्गवास होना svargavas hona = EXIT ( Verb )
English usage : he blocked the way out
id='action_msg_98539'>
स्वर्गीय ज्योती svargiy jyoti = LIGHT ( Noun )
English usage : the light was filtered through a soft glass window
id='action_msg_43475'>

Definition of Svarg

  • पुं० [सं०] [वि० स्वर्गीय] १. हिंदुओं के अनुसार ऊपर के सात लोकों में से तीसरा लोक, जिसका विस्तार सूर्यलोक से ध्रुवलोक तक कहा गया है और जिसमें ईश्वर तथा देवताओं का निवास माना गया है। यह भी माना जाता है कि पुण्यात्माओं और सत्कर्मियों की मृत्यु होने पर उनकी आत्माएँ इसी लोक में जाकर निवास करती हैं। देवलोक। पद–स्वर्ग की धार=आकाश-गंगा। मंदाकिनी। मुहा०–स्वर्ग के पथ पर पैर रखना=(क) यह लोक छोड़कर परलोक के लिए प्रस्थान करना। मरना। (ख) जान जोखिम में डालना। स्वर्ग छना=स्वर्ग के सुख का इसी जीवन में अनुभव करना। उदा०–मदोन्मत्ता महर्षि-मुख देख थी स्वर्ग छूती।–हरिहौध। स्वर्ग जाना या सिधारना=परलोकगामी होना। मरना। २. अन्य धर्मों के अनुसार इसी प्रकार का वह विशिष्ट स्थान जो आकाश में माना जाता है। बिहिश्त (हेवेन)। विशेष–भिन्न-भिन्न धर्मों में स्वर्ग की कल्पना अलग-अलग प्रकार से की गई है। तो भी प्रायः सभी धर्मों के अनुसार इसमें ईश्वर, देवताओ, देवदूतों और पवित्र आत्माओं का निवास माना जाता है और यह सभी प्रकार के सुखों और सौन्दर्यों का भंडार कहा गया है। ३. बोल-चाल में पृथ्वी के ऊपर का वह सारा विस्तार, जिसमें सूर्य, चाँद, तारे, बादल आदि निकलते, डूबते या उठते-बैठते हैं। ४. कोई ऐसा स्थान, जहाँ सभी प्रकार के सुख प्राप्त हों और नाम को भी कोई कष्ट या चिंता न हो। जैसे–यहाँ तो हमें स्वर्ग जान पड़ता है। ५. आकाश। आसमान। पद–स्वर्ग-सुख=सभी प्रकार का बहुत अधिक सुख। मुहा०–(किसी चीज का) स्वर्ग छूना=बहुत अधिक ऊँचा होना। जैसे–वहाँ की अट्टालिकाएँ स्वर्ग छूती थीं। ६. ईश्वर। ७. सुख। ८. प्रलय।।

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: Svarg ( Svarg )


Meaning of Svarg (Svarg) in English, What is the meaning of Svarg in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of Svarg . Svarg meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. Svarg (Svarg) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word Svarg: English meaning of Svarg , Svarg meaning in english, spoken pronunciation of Svarg, define Svarg, examples for Svarg

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala