HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

इधर MEANING IN ENGLISH

HERE ( Noun )
English Usage : where do we go from here?

OTHER RELATED WORDS

इधर उधर = TO AND FRO ( Adverb )
id='action_msg_50160'>
इधर उधर = HITHER AND THITHER ( Adverb )
id='action_msg_154256'>
इधर उधर = ABOUT ( Adverb )
English usage : dirty clothes lying around (or about)
id='action_msg_35796'>
इधर उधर = HITHER AND YON ( Noun )
id='action_msg_63284'>
इधर उधर = HERE AND THERE ( Adverb )
English usage : he worked here and there but never for long in one town
id='action_msg_119545'>
इधर उधर = ALL AROUND ( verb )
हिन्दी उदाहरण : खरगोश बाग मे इधर-उधर घूम रहा था !
id='action_msg_1005424'>
इधर उधर = ON THE MOVE ( Noun )
id='action_msg_74023'>
इधर उधर = UP AND DOWN ( Adverb )
English usage : he walked up and down the locker room
id='action_msg_41476'>
इधर उधर = ANY OLD HOW ( Noun )
id='action_msg_162611'>
इधर उधर = HERE AND THERE ( Noun )
id='action_msg_51871'>
इधर उधर = HITHER AND THITHER ( Noun )
id='action_msg_21134'>
इधर् उधर = AROUND ( Adverb )
English usage : He came all the way around the base
id='action_msg_102586'>
इधर आइये = COME-HITHER ( Noun )
id='action_msg_1296621'>
इधर-उधर-इंग = FRO-ING ( other )
id='action_msg_2871917'>
इधर उधर उड़ना = FLIT ( Verb )
English usage : He keeps on flitting from one job to another.
id='action_msg_60593'>
इधर उधर करना = TINKER ( Verb )
id='action_msg_23386'>
इधर उधर करना = POTTER ( Verb )
id='action_msg_131625'>
इधर उधर करना = MONKEY ( Verb )
id='action_msg_115291'>
इधर उधर करना = MONKEY AROUND ( Verb )
id='action_msg_114149'>
इधर उधर करना = MUCK AROUND ( Verb )
id='action_msg_67041'>
इधर उधर करना = MUCK ABOUT ( Verb )
id='action_msg_136096'>
इधर उधर करना = MESS ABOUT ( Verb )
id='action_msg_144332'>
इधर उधर करना = MESS ABOUT ( Verb )
id='action_msg_8795'>
इधर उधर करना = MESS AROUND ( Verb )
id='action_msg_83170'>
इधर उधर करना = MESS AROUND ( Verb )
id='action_msg_87994'>
इधर उधर करना = PUTTER ( Verb )
id='action_msg_116646'>
इधर से उधर तक = TRANS ( other )
id='action_msg_3021920'>
इधर उधर भटकना = STRAY ( Verb )
id='action_msg_50373'>
इधर उधर भटकना = VAGABOND ( Verb )
English usage : pirate ships were vagabonds of the sea
id='action_msg_81778'>
इधर उधर भटकना = WANDER ( Verb )
English usage : After dinner, we wandered into town
id='action_msg_120602'>
इधर उधर फिरना = GAD ( Verb )
English usage : Tourists were gadding about in Goa.
id='action_msg_68687'>
इधर उधर भटकना = TRAMP ( Verb )
English usage : a homeless tramp
id='action_msg_24907'>
इधर उधर भटकना = RAMBLE ( Verb )
id='action_msg_140139'>
इधर-उधर घूमना = PEREGRINATE ( other )
id='action_msg_2951183'>
इधर-उधर टहलना = PERAMBULATE ( other )
id='action_msg_2951167'>
इधर-उधर भटकना = DIVAGATE ( Verb )
id='action_msg_1335164'>
इधर-उधर फिरना = MAUNDER ( other )
id='action_msg_2924956'>
इधर उधर घूमना = MOOCHING AROUND ( Verb )
हिन्दी उदाहरण : उसकी इधर उधर घुमने की आदत है
English usage : she is in the habit of mooching around
id='action_msg_996714'>
इधर उधर बिखरना = SPATTER ( Verb )
English usage : The glass spattered down in the whole room.
id='action_msg_138467'>
इधर उधर बहते हुए = ADRIFT ( Adverb )
English usage : the boat wasset adrift
id='action_msg_31293'>

Definition of इधर

  • अव्य० [हिं० इत् या इह में का इ+धर (प्रत्यय) मि० अं० हिदर] १. दिशा के विचार से, जिस ओर वक्ता हो, उस ओर। इस जगह की ओर। इस तरफ। जैसे—इधर आओ। २. विस्तार के विचार से उस स्थान पर और उसके आस-पास जहाँ वक्त हो या रहता हो। आस-पास या पास-पड़ोस में। जैसे—इधर (हमारे यहाँ) तो ऐसा नहीं होता। मुहावरा-(चीज या चीजें) इधर-उधर करना=अस्त-व्यस्त, उलट-पुलट या तितर-बितर करना। जैसे—जब तुम अपनी चीज ढूँढ़ने लगते हो, तब कमरे (या घर) भर की चीजें इधर-उधर कर देते हों। इधर-उधर की बातें करना या हाँकना-अनावश्यक, महत्त्वहीन या व्यर्थ की बातें करना। जैसे—तुम कुछ पढ़ते-लिखते तो हो नहीं, दिन भर इधर-उधर में रहते हों। (किसी वस्तु या व्यक्ति का) इधर-उधर हो जाना=ऐसा अवस्था में होना कि पता न चले। अदृश्य या गुम हो जाना। जैसे—उस हो-हल्ले में कपड़ा (गहना या चोर) भी कहीं इधर-उधर हो गया। पद—इधर-उधर का=(क) अज्ञात या अनिर्दिष्ट स्थान या स्थानों का फलतः कम महत्त्व का या साधारण। जैसे—उनका आधा ग्रंथ तो बस इधर-उधर की बातों से भरा है। (ख) अनुपयुक्त, अप्रासंगिक या असंबंद्ध। जैसे—देखो, इधर-उधर का कोई आदमी कमरे में न आने पावे। (ग) कुछ यहाँ का, कुछ वहाँ का। कई जगहों का थोड़ा-थोड़ा। जैसे—उनके पत्र में इधर-उधर की भी कई अच्छी बातें थी। इधर-उधर से-अज्ञात, अनिर्दिष्ट या अप्रामाणक स्थान से। ऐसी जगह से, जिसका कुछ ठीक-ठिकाना न हो। जैसे—किसी ऊँची दुकान से मिठाई लाना,इधर-उधर से मत उठा लाना। ३. उस दल या पक्ष की ओर, जिसकी चर्चा हो रही हो या जिससे वक्ता का संबंध हो। मुहावरा-इधर की उधर करना या लगाना=एक दल, पक्ष या व्यक्ति की बात दूसरे दल, पक्ष या व्यक्ति से इस प्रकार कहना कि दोनों में झगड़ा हो या वैमनस्य बढ़े। इधर-की दुनियाँ उधर होना-अनहोनी या असंभव की सी बात घटित होना। ऐसी बात होना जो सहसा ध्यान में न आ सकती हो। जैसे—चाहे, इधर की दुनियाँ उधर हो जाए,पर आप अपनी जिद (या हठ) न छोड़ेगे। (कोई काम या बात) इधर या उधर होना=दो परस्पर विरोधी परंतु संभावित कामों या बातों में से कोई एक काम या बात घटित होना अथवा उनमें से किसी के संबंध में कुछ निश्चय होना। जैसे—यह सोच-विचार बहुत दिनों से यो ही चल रहा है, अब कुछ इधर या उधर हो जाना चाहिए। (अर्थात् कुछ घटित या निश्चित हो जाना चाहिए)। न इधर का रहना (या होना) न उधर का=किसी ओर, दल या पक्ष में न रह जाना। कहीं का या किसी काम का न रह जाना। जैसे—तुम्हारे फेर में पड़कर हम न इधर के रहे, न उधर के। ४. काल या समय के विचार से, वर्त्तमान के लगभग। प्रस्तुत समय से कुछ पहले या कुछ बाद। जैसे—(क) इधर दस-बीस दिनों के अंदर कोई ऐसी घटना नहीं हुई है। (ख) इधर साल दो साल तो अणु बम चलने की कोई संभवाना नहीं है। मुहावरा-(किसी काम या बात के संबंध टाल में) इधर-उधर करना=प्रतिज्ञा या वचन पूरा न करके यह कहते रहना कि अब कर देगें,तब कर देंगे।-मटोल या हीला-हवाली करना। जैसे—आप तो बरसों से इधर-उधर करते आ रहे हैं, पर मेरी पुस्तक (या रुपए) देने का नाम नहीं लेते

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: इधर ( Idhar )


Meaning of इधर (Idhar) in English, What is the meaning of Idhar in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of इधर . Idhar meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. इधर (Idhar) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word इधर: English meaning of इधर , इधर meaning in english, spoken pronunciation of इधर, define इधर, examples for इधर

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements