English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश
पुं० [सं० ताप; प्रा० ताव] १. आँच, धूप आदि के कारण उत्पन्न होनेवाली वह गरमी जो वस्तुओं को लगकर तपाती या पकाती और व्यक्तियों को लगकर शारीरिक कष्ट देती है। गरमी। ताप। क्रि० प्र०–लगना। मुहावरा–(किसी वस्तु में) ताव आना-किसी वस्तु का जितना चाहिए, उतना गरम हो जाना। जैसे–जब तक तवे में ताव न आवे तब तक उस पर रोटी नहीं डालनी चाहिए। (किसी वस्तु का) ताव खा जाना-तेज आँच लगने पर आवश्यकता से अधिक गरम होकर जल या बिंगड़ जाना अथवा वे-स्वाद हो जाना। कुछ या बहुत जल जाना। जैसे–शीरा ताव खा जायगा तो कडुंआ हो जायगा। (किसी व्यक्ति का) ताव खाना-अधिक गरमी या धूप लगने से अस्वस्थ या विकल हो जाना। जैसे–लड़का कल दोपहर में ताव खा गया था, इसी से रात को उसे बुखार आ गया। (आँच का) ताव बिगड़ना-आँच का इस प्रकार आवश्यकता के कम या ज्यादा हो जाना कि उस पर पकाई जानेवाली चीज ठीक तरह से पकने पावे। २. वह आवेश या मनोवेग का उद्दीप्त रूप जो काम, क्रोध, घमंड आदि दूषित भावों या विचारों के फलस्वरूप अथवा बढ़ावा देने, ललकारने आदि पर उत्पन्न होता और भले-बुरे का ध्यान भुलाकर मनुष्य को किसी काम या बात में वेगपूर्वक अग्रसर या प्रवृत्त करना। मुहावरा–ताव चढ़ना-मन में उक्त परकार का विकार या स्थिति उत्पन्न होना। जैसे–अभी इसे ताव चढ़ेगा तो बात में सौ दो सौ रुपए खर्च कर डालेगें। (किसी को) ताव दिखाना-उक्त प्रकार की स्थिति में आकर अभिमानपूर्वक किसी को दबाने, नीचा दिखाने, हराने आदि की तत्परता प्रकट करना। जैसे–बहुत ताव मत दिखाओं, नहीं तो अभी तुम्हें दुरुस्त क दूँगा। ताव-पेंच खाना-रह-रहकर क्रोध या आवेश दिखाते हुए रुक-रुक जाना। (किसी व्यक्ति का) ताव में आना-अभिमान, आवेश, क्रोध, दूषित मनोविकार आदि से युक्त होकर कोई दुस्साहसपूर्ण काम करने पर उतारू होना या किसी ओर प्रवृत्त होना। ३. कोई काम या बात तुरंत या बहुत जल्दी पूरी करने या होने की प्रबल उत्कंठा या कामना। उतावलेपन से युक्त चाह या कामना। क्रि० प्र०–चढ़ना। पद–ताव पर-प्रबल आवश्यकता, इच्छा, मनोवेग आदि उत्पन्न होने की दशा में अथवा उत्पन्न होते ही तत्काल या तुरंत। जैसे–तुम्हारे ताव पर तो पुस्तक छप नहीं जायगी, उसमें समय लगेगा। पद–ताव-भाव। ४. पदार्थों, आदि की वह स्थिति जिसमें वे कृत्रिम उपायों या स्वाभाविक रूप में कुछ कड़े, खड़े या सीधे रहते हैं और उनमें लचक या लुजलुजाहट या शिथिलता नहीं रहती। जैसे–(क) इस्तरी करने से कपड़ों में ताव आ जाता है। (ख) लाखों रुपए के कर्जदार होने पर भी वे बाजार में बहुत ताव से चलते हैं। मुहावरा–मूँछों पर ताव देना-मूँछें उमेठ या मोरडकर खड़ी या सीधी करते हुए अपनी ऐंठ, पराक्रम या शान दिखाना। ५. मन को दुःखी या शरीर को पीड़ित करनेवाली कोई बात। कष्ट। तकलीफ। ताप। उदाहरण–चंद्रावत तज साम ध्रम विणहीं पड़ियों ताव।–बांकीदास। पुं० [फा० ता=संख्या] कागज का चौकोर और बड़ा टुकड़ा जो पूरी उकाई के रूप में बनकर आता और बाजारों में ‘ताव’ शब्द फा० ‘ता’ से व्युत्पन्न माना गया है, परन्तु वह व्युत्पत्ति कुछ ठीक नहीं जान पड़ती। हो सकता है कि ताव का कागज के तख्तेवाला यह अर्थ भी ताव के उस चौथे अर्थ का ही विस्तृत रूप हो जो ऊपर ताप से व्युत्पन्न प्रसंग में बतलाया गया है और जिसके अन्तर्गत कपड़े में ताव आने और बाजार में ताव से चलने के उदाहरण–दिये गये हैं
Meaning of ताव (Tav) in English, What is the meaning of Tav in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of ताव . Tav meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. ताव (Tav) ka angrezi mein matalab arth aur proyog
Tags for the word ताव: English meaning of ताव , ताव meaning in english, spoken pronunciation of ताव, define ताव, examples for ताव