HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

नाकामयाब MEANING IN ENGLISH

INFELICITOUS ( adjective )
English Usage : His infelicitous choice of attire for the wedding was met with disapproving glances from guests.
हिन्दी उदाहरण: दूसरे की कामयाबी पे संदेह केवल नाकामयाब लोग ही करते है|

OTHER RELATED WORDS

नाकामयाबी = FAILURE ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : किसी भी तरह की नाकामयाबी हो वह जिंदगी से बड़ी नहीं हो सकती !
English usage : his failure to pass the test
id='action_msg_1119668'>
नाकामयाबी = INFELICITY ( noun )
हिन्दी उदाहरण : नाकामयाबी जो जीवन के माध्यम से कुछ लोगों के साथ जुडा हुई है|
English usage : the infelicity which accompanies some people through life.
id='action_msg_1154842'>
नाकामयाबी = THUMBS DOWN ( Noun )
English usage : The audience member gave the movie a clear thumbs down at the premiere last night reluctantly.
id='action_msg_161729'>
नाकामयाबी = HOODOO ( noun )
हिन्दी उदाहरण : निश्चित रूप से उसका शानदार जीवन इस तरह की नाकामयाबी में समाप्त करने के लिए नहीं था|
English usage : surely her brilliant life was not to end in such a hoodoo.
id='action_msg_1154232'>
नाकामयाबी = FLOPPED ( Verb )
English usage : The stock market flopped, causing investors to panic and sell their shares hastily.
id='action_msg_1259364'>
नाकामयाबी = FLIVVER ( Noun )
English usage : He drove his rusty flivver down the dusty road, reminiscing about old times.
id='action_msg_1326116'>
नाकामयाबी = FIASCO ( other )
English usage : Their plan to build the treehouse turned into a complete fiasco when it collapsed before completion.
id='action_msg_2864534'>
नाकामयाब होना = MISCARRY ( other )
English usage : The couple's joy was short-lived as the pregnancy tragically ended in miscarriage just five months in.
id='action_msg_2926589'>

Definition of नाकामयाब

  • पुं० [सं०√हि+तुन्] १. वह भूली बात जिसे ध्यान में रखकर अथवा जिसके उद्देश्य या विचार से कोई काम किया गया हो या कोई बात कही गई हो। अभिप्राय। उद्देश्य। (मोटिव)। जैसे—वहाँ जाने में तेरा एक विशेष हेतु था। २. कारण। वजह। सबब। विशेष—यद्यपि हेतु का एक अर्थ कारण भी होता है। फिर भी कारण और हेतु में तात्त्विक दृष्टि से बहुत अंतर है। कारण मुख्यतः वह क्रिया, घटना या व्यापार है जिसका कोई परिणाम या फल प्रस्तुत होता है। जैसे—चूल्हे में चिनगारी रह जाना ही घर में आग लगने का कारण था परन्तु हेतु वस्तुतः वह इच्छा, उद्देश्य या मनोगत भाव है जो कोई काम करने के लिए प्रवृत्त करता अथवा उसका प्रेरक होता है, और जिसके फलस्वरूप कोई कार्य या व्यापार होता है। जैसे—उसकी हर बात में कुछ-न-कुछ हेतु होता है। ३. न्याय-शास्त्र में वह तर्क या युक्ति जिसका कोई निष्कर्ष निकलता हो या जो कोई बात प्रमाणित या सिद्ध करने के लिए उपस्थित की गई हो। साधक। जैसे—जो हेतु अभी आपने उपस्थित किया है, वह आपकी इन बातों से सिद्ध नहीं होता। ४. किसी प्रकार का साधारण तर्क या दलील। ५. साहित्य में एक प्रकार का अर्थालंकार जिसमें या तो (क) कारण के होते ही कार्य के भी हो जाने का उल्लेख होता है। जैसे—उन्हें देखते ही मेरे मन में श्रद्धा उत्पन्न हुई थी। अथवा (ख) कारण का ही कार्य रूप में उल्लेख होता है। (जैसे—आपकी कृपा ही मेरा कल्याण है।) पुं० [सं० हित] प्रेम। स्नेह। उदा०—देखि भरत पर हेतु।—तुलसी।(यह शब्द केवल स्थानिक रूप में प्रयुक्त हुआ है

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: नाकामयाब ( Nakamayab )


Meaning of नाकामयाब (Nakamayab) in English, What is the meaning of Nakamayab in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of नाकामयाब . Nakamayab meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. नाकामयाब (Nakamayab) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word नाकामयाब: English meaning of नाकामयाब , नाकामयाब meaning in english, spoken pronunciation of नाकामयाब, define नाकामयाब, examples for नाकामयाब

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements