HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

परोक्ष MEANING IN ENGLISH

INDIRCT ( Adjective )
English Usage : There would be some benefit, however indirect, to the state.
BACK HANDED ( Adjective )
English Usage : He often gives back-handed compliments.
REMOTE ( adjective )
INDIRECT ( Adjective )
English Usage : sometimes taking an indirect path saves time
INSIDIOUS ( Adjective )
English Usage : Jealousy is insidious .

OTHER RELATED WORDS

परोक्षी (parokShee)= PROXY ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : कोरिया की नेशनल असेंबली ने परोक्षी गेम खेलने को दंडित करने के लिए एक कानून को मंजूरी दे दी है।
English usage : Korea's National Assembly has approved a law to punish proxy game playing.
id='action_msg_1199684'>
परोक्षी (parokShee)= PLACEHOLDER ( Noun )
id='action_msg_1326672'>
परोक्ष ज्ञान (parokSh jnyaan)= COGNITION ( Noun )
English usage : Children can learn language by cognition.
id='action_msg_6561'>
परोक्ष संकेत (parokSh sanaket)= HINT ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : किसी किसी को भविष्य की घटनाओं का"hint"(आभास) हो जाता है.
English usage : not a breath of scandal ever touched her
id='action_msg_70908'>
परोक्ष अभिप्राय (parokSh abhipraay)= ULTERIOR MOTIVE ( adjective )
हिन्दी उदाहरण : सम्पर्क प्रत्यक्ष और गुप्त दोनों स्तरों पर मौजूद होता है उस समय परोक्ष अभिप्राय लेन-देन होता है|
English usage : ulterior motive transaction occurs when communication exists at both the overt and the covert levels.
id='action_msg_1144949'>
परोक्ष गर्भाधान (parokSh garbhaadhaan)= HETEROGAMY ( noun )
हिन्दी उदाहरण : परोक्ष रूप से गर्भाधान तीन बाधाओं वंशानुक्रम, क्षेत्रीय और पदानुक्रम मापदंडों द्वारा वर्णित हैं|
English usage : the three barriers to heterogamy are described by inheritance, sectoral, and hierarchy parameters.
id='action_msg_1153813'>
परोक्ष रूप से टोह में रहना (parokSh roop se Toh men rahanaa)= FISH ( Verb )
English usage : the shark is a large fish
id='action_msg_158121'>

Definition of परोक्ष

  • वि० [सं० अक्षि-पर अव्य० स०, टच्] [भाव० परोक्षत्व] १. जो दृष्टिके क्षेत्र या पथ के बाहर हो और इसीलिए दिखाई न देता हो। आँखों से ओझल। २. जो सामने उपस्थिति या मौजूद न हो। अनुपस्थित। गैर-हाजिर। ३. छिपा हुआ। गुप्त। ‘प्रत्यक्ष’ का विपर्याय। ४. किसी काम या बात से अनभिज्ञ। अनजान। अपरिचित ५. जिसका किसी से प्रत्यक्ष या सीधा संबंध न हो, बल्कि किसी दूसरे के द्वारा हो। ६. जो उचित और सीधी या स्पष्ट रीति से न होकर किसी प्रकार के घुमाव-फिराव या हेर-फेर से हो। जो सरल या स्पष्ट रास्ते से न होकर किसी और या दूर रास्ते से हो। (इनडाइरेक्ट) जैसे—परोक्ष रूप से आग्रह या संकेत करना। पुं० १. आँखों के सामने न होने की अवस्था या भाव। अनुपस्थिति। २. बीता हुआ समय या भूतकाल जो इस समय सामने न हो। ‘प्रत्यक्ष’ का विपर्याय। ३. व्याकरण में पूर्ण भूतकाल। ४. वह जो तीनों कालों की बातें जानता हो; अर्थात् त्रिकालज्ञ या परम ज्ञानी। ५. ऐसी दशा, स्थान या स्थिति जो आँखों के सामने न हो, बल्कि दृष्टि-पथ के बाहर या इधर-उधर छिपी हुई हो। जैसे—परोक्ष से किसी के रोने का शब्द सुनाई पड़ा। अव्य० किसी की अनुपस्थिति या गैर हाजिरी में। पीठ-पीछे। जैसे—परोक्ष में किसी की निंदा करना

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: परोक्ष ( Paroksh )


Meaning of परोक्ष (Paroksh) in English, What is the meaning of Paroksh in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of परोक्ष . Paroksh meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. परोक्ष (Paroksh) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word परोक्ष: English meaning of परोक्ष , परोक्ष meaning in english, spoken pronunciation of परोक्ष, define परोक्ष, examples for परोक्ष

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements