English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश
पुं० [सं०√बल् (जीवन देना)+अच्] १. वह शारीरिक तत्त्व जिसके सहारे हम चलते-फिरते और सब काम करते हैं। यह वस्तुतः हमारी शक्ति का कार्यकारी रूप है; और चीजें उठाना, खींचना, ढकेलना, फेंकना आदि काम इसी के आधार पर होते हैं। मुहा०—बल बाँधना=विशेष प्रयत्न करना। जोर लगाना। उदा०—जनि बल बाँधि बढ़ावहु छीति।—सूर। बल भरना=जोर या ताकत दिखाना या लगाना। २. उक्त का वह व्यावहारिक रूप जिससे दूसरों को दबाया, परिचालित किया अथवा वश में रखा जाता है। ३. राज्य या शासन के सशस्त्र सैनिकों आदि का वर्ग जिसकी सहायता से युद्ध, रक्षा, शांतिस्थापन आदि कार्य होते हैं। (फोर्स, उक्त तीनों अर्थों में) ४. शरीर। ५. पुरुष का वीर्य। ६. ऐसा परकीय आधार या आश्रय जिसके सहारे अपने बूते या शक्ति से बढ़कर कोई काम किया जाता है। जैसे—तुम तो उन्हीं के बले पर बढ़-बढ़कर बातें कर रहे हो। पद—किसी के बल=किसी के आसरे या सहारे से। जैसे—हाथ के बल उठना, पैरों के बल बैठना। ७. पहलू। पार्श्व। जैसे—दाहिने (या बाएँ) बल लेटना। पुं० [सं० बलः] १. बलराम। बलदेव। २. कौआ। ३. एक राक्षस का नाम। ४. बरुना नामक वृक्ष। पुं० [सं० बलि=झुर्री, मरोड़ या वलय] १. वह घुमाव, चक्कर या फेरा जो किसी लचीली या नरम चीज के बढ़ने या मरोड़ने के बीच बीच में पड़ जाता है। ऐंठन। मरोड़। जैसे—रस्सी जल गई, पर उसके बल नहीं गये। क्रि० प्र०—डालना।—देना।—निकालना। मुहा०—बल खाना=(क) बटने या घुमाये जाने से घुमावदार हो जाना। ऐंठा जाना। (ख) कुंचित या टेढ़ा होना। बल देना=(क) ऐंठना। मरोड़ना। (ख) बटना। जैसे—डोरी या रस्सी मे बल देना। २. किसी चीज को यों ही अथवा किसी दूसरी चीज के चारों ओर घुमाने पर हर बार पड़नेवाला चक्कर या फेरा। लपेट। जैसे—रस्सी के दो बल डाल दो तो गठरी मजबूती से बँध जायगी। क्रि० प्र०—डालना।—देना। ३. गोलाई लिये हुए वह घुमाव या चक्कर जो लहरों के रूप में दूर तक चला गया हो। ४. ऐसा अभिमान जिसके कारण मनुष्य सरल भाव से आचरण या व्यवहार न करता हो। जैसे—मुझसे डींग हाँकोगे तो मैं तुम्हारा सारा बल निकाल दूँगा। मुहा०—बल की लेना=घमंड करना। इतराना। ५. ऐसा अभाव, त्रुटि या दो जिसके कारण कोई चीज ठीक तरह से काम न करती हो। जैसे—न जाने इस घड़ी में क्या बल है कि यह रोज एक दो बार बंद हो जाती है। क्रि० प्र०—निकालना।—पड़ना। ६. कपड़ों आदि में पड़नेवाली सिलवट। शिकन। जैसे—इस कोट में दो जगह बल पड़ता है; इसे ठीक कर दो। ७. वह अवस्था जिसमें कोई चीज सीधी न रहकर बीच में या और कहीं कुछ झुक, दब या लचक जाती है। लचक। मुहा०—(किसी चीज का) बल खाना=बीच में से कहीं कुछ टेढ़ा होकर किसी ओर थोड़ा मुड़ जाना। झुकना। लचकना। जैसे—कमानी का दबने पर बल खाना। (शरीर का) बल खाना=कोमलता, दुर्बलता, सुकुमारता आदि के कारण अथवा भाव-भंगी सूचक रूप में शरीर के किसी अगं का बीच में से कुछ लचकना। जैसे—चलने से कमर या हँसने से गरदन का बल खाना। ८. सहसा झटका लगने पर शरीर के अन्दर की किसी नस के कुछ इधर-उधर हो जाने की वह स्थिति जिसमें उस नस के ऊपरी स्थान पर कुछ पीड़ा होती है। जैसे—आज सबेरे सोकर उठने (या झुककर लोटा उठाने) के समय कमर में बल पड़ गया है। क्रि० प्र०—पड़ना। ९. अंतर। फरक। जैसे—हमारे और तुम्हारे हिसाब में ५) का बल है। क्रि० प्र०—निकलना।—पड़ना। मुहा०—बल खाना या सहना=हानि सहना। जैसे—चलो, ये पाँच रुपए हम ही बल खायें। स्त्री०=बाल (अनाज की)। पुं० हिं० बाल का संक्षिप्त रूप जो उसे यौगिक पदों के आरंभ में प्राप्त होता है। जैसे—बल-तोड़
Meaning of बल (Bal) in English, What is the meaning of Bal in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of बल . Bal meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. बल (Bal) ka angrezi mein matalab arth aur proyog
Tags for the word बल: English meaning of बल , बल meaning in english, spoken pronunciation of बल, define बल, examples for बल