HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

मंत्र MEANING IN ENGLISH

MANTRA ( Noun )
English Usage : she repeated `So pleased with how its going at intervals like a mantra
PATERNOSTER ( Verb )
हिन्दी उदाहरण: गायत्री मंत्र का उच्चारण सर्वश्रेष्ट है
CHANTS ( Noun )
PISHOGUE ( Noun )

OTHER RELATED WORDS

मंत्रि (manatri)= SECRETARY ( Noun )
English usage : The secretary of Britain is the assistant of a government minister.
id='action_msg_70048'>
मंत्री (manatree)= MINISTER ( Noun )
English usage : The minister was genuinely pleased by the work.
id='action_msg_134966'>
मंत्रि (manatri)= SECRETARY OF STATE ( Noun )
English usage : The Secretary of state for sports provide opportunities to the talent.
id='action_msg_148121'>
मंत्री (manatree)= AMANUENSIS ( noun )
id='action_msg_2698815'>
मंत्रणा (manatraNa )= ADVICE ( Noun )
English usage : Some people take medicine without a physicians advice.
id='action_msg_985036'>
मंत्रणा (manatraNa )= CONSULTATION, DELIBERATION ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : मंत्रणा करकेही किसी नातिजेपर पहुँचाना चाहिए.
English usage : One should arrive at the final decision after proper consultation and deliberation.
id='action_msg_988029'>
मंत्रणा (manatraNa )= CONSPIRACY ( other )
id='action_msg_2753037'>
मंत्रालय (manatraalay)= MINISTRY ( Noun )
English usage : he is studying for the ministry
id='action_msg_54498'>
मंत्रमुग्ध (manatramugdh)= SPELLBOUND ( Adjective )
हिन्दी उदाहरण : आलिया भट्ट-अभिनीत फिल्म 'गंगूबाई काठियावाड़ी' के टीजर ने सभी को मंत्रमुग्ध कर दिया।
English usage : The teaser of Alia Bhatt-starrer film 'Gangubai Kathiawadi' left everyone spellbound.
id='action_msg_2640'>
मंत्रिमंडल (manatrimanaDal )= CABINET ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : मंत्रिमंडल में सभी नेताओं की शैक्षणिक योग्यता प्राप्त होनी चाहिए।
English usage : The Cabinet should get the academic qualifications of all leaders.
id='action_msg_990058'>
मंत्रीपदीय (manatreepadeey)= MINISTERIAL ( Adjective )
English usage : ministerial duties
id='action_msg_140424'>
मंत्रोच्चारण (manatrochchaaraN)= CHANTING MANTRA ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : प्रिएस्त इस चंतिंग गायत्री Mantra
id='action_msg_53426'>
मंत्रमुग्ध करना (manatramugdh karana)= CONJURE ( verb )
हिन्दी उदाहरण : जादूगर चाल का खुलासा करने से पहले मंत्र मुग्ध कर देता हैं |
English usage : the magician conjures before unfolding the trick.
id='action_msg_1137007'>
मंत्रमुग्ध करना (manatramugdh karana)= ENTHRALL ( Verb )
हिन्दी उदाहरण : अक्षय कुमार अपनी फिल्म सम्राट पृथ्वीराज से दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं।
English usage : Akshay Kumar is all set to enthrall the audience with his film Samrat Prithviraj.
id='action_msg_4889'>
मंत्रमुग्ध करना (manatramugdh karana)= ENTHRAL ( Verb )
हिन्दी उदाहरण : विद्या बालन जल्द ही आने वाली फिल्म शेरनी से अपने दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने के लिए वापस आ रही हैं।
English usage : Vidya Balan will soon be returning to enthral her audience in the upcoming movie Sherni.
id='action_msg_74377'>
मंत्रिमंडल सचिव (manatrimanaDal sachiv)= CABINET SECRETARY ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : भारत सरकार ने अब तक केवल चार मंत्रिमंडल सचिव देखे हैं।
English usage : The Government of India has seen only four Cabinet Secretaries till now .
id='action_msg_1210670'>
मंत्र मुग्ध करना (manatr-mugdh karana)= FASCINATE ( Verb )
English usage : The snake charmer fascinates the cobra
id='action_msg_59073'>
मंत्रिमंडल सदस्य (manatrimanaDal sadasy)= CABINET MINISTER ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : मोदी सरकार ने भारत के नव नियुक्त कैबिनेट मंत्रियों में कुछ बदलाव किए हैं।
English usage : Modi government has made certain changes in newly appointed cabinet ministers of India.
id='action_msg_1210731'>
मंत्रिमंडल सचिवालय (manatrimanaDal sachivaalay)= CABINET SECRETARIAT ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : वह मंत्रिमंडल सचिवालय का भी हिस्सा थे।
English usage : He was also a part of the cabinet secretariat .
id='action_msg_1210726'>

Definition of मंत्र

  • पुं० [सं०√मंत्र+घञ् वा अच्] १. भारतीय वैदिक साहित्य में देवता से की जानेवाली वह प्रार्थना जिसमें उसकी स्तुति भी हो। विशेष—वैदिक काल में तंत्र तीन प्रकार के होते थे। जो छंदोबद्ध या पद्य के रूप में होते थे और जिनका उच्चारण उच्च स्वर में किया जाता था, उन्हें ‘ऋचा’ कहते थे। गद्य रूप में होनेवाले और मंद स्वर में कहे जानेवाले मंत्रों को ‘यजु’ कहते थे, और पद्य रूप में गाये जानेवाले मंत्रों को ‘साम’ कहते थे। इसके सिवा निरुक्त में मंत्रों के तीन और भेद बतलाये गये हैं। जिन मंत्रों में देवता को परोक्ष में मान कर प्रथम पुरुष में उनकी स्तुति की जाती है, वे ‘परोक्ष-कृत’ कहलाते हैं। जिनमें देवताओं को प्रत्यक्ष मान कर मध्यम पुरुष में उनकी स्तुति की जाती है, उन्हें ‘प्रत्यक्षकृत’ कहते हैं। और जिन मंत्रों में स्वयं अपने आप में आरोप करके और उत्तम पुरुष में स्तुति की जाती है, वे ‘आध्यात्मिक’ कहलाते हैं। वैदिक मंत्रों में प्रायः प्रार्थना और स्तुति के सिवा अभिशाप, आशीर्वाद, निंदा, शपथ आदि की भी बहुत सी बातें पाई जाती हैं। वैदिक काल में इसी प्रकार के मंत्रों के द्वारा यज्ञ-संबंधी सब कृत्य किये जाते थे। २. वेदों का वह संहिता नामक भाग जिसमें उक्त प्रकार के मंत्र संगृहीत हैं और जो उनके ब्राह्मण नामक भाग से भिन्न हैं। ३. कोई ऐसा शब्द, पद या वाक्य जो दैवी शक्ति से युक्त माना जाता हो और जिसका उच्चारण किसी देवता को प्रसन्न करके उससे अपनी कामना पूरी कराने के लिए किया जाता हो। विशेष—उक्त प्रकार के मंत्रों में जो एकाक्षरी और बिना स्पष्ट अर्थवाले होते हैं। उन्हें तंत्र शास्त्र में बीज-मंत्र कहते हैं। पद—मंत्र-तंत्र, यंत्र-मंत्र। ४. राय या सलाह। मंत्रणा। ५. कोई ऐसी बात जो किसी प्रकार का उद्देश्य सिद्ध करने के लिए किसी को गुप्त रूप से बतलाई, समझाई या सिखाई जाय। कार्य-सिद्धि का गुर, ढंग या नीति। जैसे—न जाने तुमने उसे कौन सा मंत्र बता (या सिखा) दिया है कि वह लोगों से अपना काम तुरंत करा लेता है

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: मंत्र ( Manatr )


Meaning of मंत्र (Manatr) in English, What is the meaning of Manatr in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of मंत्र . Manatr meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. मंत्र (Manatr) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word मंत्र: English meaning of मंत्र , मंत्र meaning in english, spoken pronunciation of मंत्र, define मंत्र, examples for मंत्र

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements