HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

माया MEANING IN ENGLISH

MAGIC ( Noun )
English Usage : Her singing is pure magic.
SPELL ( Noun )
English Usage : he whispered a spell as he moved his hands
ALLURE ( Noun )
English Usage : Villagers get easily carried away by the false allure of city-life.

OTHER RELATED WORDS

मायावी (maayaavee)= ILLUSORY ( Adjective )
English usage : Her success was only illusory.
id='action_msg_116051'>
मायावी (maayaavee)= TRICK ( Noun )
English usage : he played a trick on me
id='action_msg_128189'>
मायावी (maayaavee)= CHARLATAN ( noun )
हिन्दी उदाहरण : तो वह एक झूठा और एक मायावी था|
English usage : so he was a liar and a charlatan.
id='action_msg_1167003'>
मायाजाल (maayaajaal)= PHANTASMAGORIA ( Noun )
id='action_msg_56291'>
मायाविनी (maayaavinee)= WITCH ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : एक मायाविनी अक्सर उसके साथ एक काली बिल्ली रखती है |
English usage : A witch often has a black cat with her .
id='action_msg_106981'>
मायागयाना (maayaagayaanaa)= MAYAGUANA ( other )
id='action_msg_2925092'>
मायावी प्रलोभन (maayaavee pralobhan)= SIREN CALL ( Noun )
English usage : he succumbed to the siren call of the wilderness
id='action_msg_142105'>
मायाविनी स्त्री (maayaavinee stree)= SIREN ( Noun )
English usage : Odysseus ordered his crew to plug their ears so they would not hear the Sirens fatal song
id='action_msg_10549'>

Definition of माया

  • स्त्री० [सं०√मा+य+टाप्] १. कोई काम करने या कोई चीज बनाने की अलौकिक अथवा असाधारण कला या शक्ति। जैसे—इन्द्र अपनी माया अनेक रूप धारण करता है। २. बहुत ही उत्कृष्ट या प्रखर बुद्धि। प्रज्ञा। ३. कोई ऐसी कृति, रचना या रूप जिससे लोग धोखे या भ्रम में पड़ते हों। छलपूर्ण तथ्य या बात। जैसे—इंद्रजाल या जादूगीरी। ४. वेदांत में वह ईश्वरीय शक्ति जिससे इस नामरूपात्मक सारे दृश्य जगत् की सृष्टि हुई है। विशेष—वेदांत दर्शन का सिद्धांत है कि यह सारी सृष्टि अमूर्त और नित्य ब्रह्मा से उत्पन्न हुई है, फिर भी यह वास्तविक नहीं हैं। उस ब्रह्मा की अलौकिक शक्ति से ही यह हमें दृश्य जगत् के रूप में दिखायी देती हैं। पुराणों में इसी माया पर चेतन धर्म का आरोप करके इसे स्त्री के रूप में माना और ब्रह्मा की सहधर्मचारिणी कहा है। इसी कारण लोग मोहवश अवस्तु को वस्तु और अवास्तविक को वास्तविक और मिथ्या को सत्य समझने लगते हैं। वह वस्तुतः भ्रम मात्र है। सांख्याकार ने इसी को प्रकृति या प्रधान कहा है। शैव दर्शन में इसे आत्मा को बंधन में रखनेवाले चार पाशो (जालों या फंदो) मे से एक पाश माना है, और वैष्णवों ने इसे विष्णु की नौ शक्तियों के अंतर्गत एक शक्ति कहा है। परवर्ती काल मे कुछ लोग इसे अनृत की और कुछ लोग अधर्म की कन्या कहने लगे थे और मृत्यु की जननी या माता मानने लगे थे। बौद्ध इसे २४ दुष्ट मनोविकारों मे से एक मनोविकार या वासना मानते हैं। पर सब बातों का सारांश यही है कि यह मूर्तिमान भ्रम है और लोगों को धोखे में रखकर ईश्वर या मुक्ति से विमुख रखनेवाली है। इसीलिए जितने काम, चीजें या बातें वास्तव में कुछ और होती है, पर देखने में कुछ और, उन सबका अन्तर्भाव माया में ही होता है। हिंदू धर्म मे देवी-देवताओं की इच्छा, प्रेरणा या शक्ति से जो अद्भुत अलौकिक या विलक्षण लीला-पूर्ण कृत्य होते हैं, उन सबकी गिनती उन देवी-देवताओं की माया में ही होती है। ५. उक्त के आधार पर अज्ञान या अविद्या। ६. उक्त के फलस्वरूप और भ्रम या मोह-वश किसी के प्रति होनेवाला अनुराग, प्रेम या स्नेह। ममता। ममत्व। ७. किसी प्रकार की अवास्तविक और मिथ्या धारणा या विचार। (इल्यूजन) ८. उक्त के कारण किसी के प्रति मन में उत्पन्न होनेवाला अनुग्रह या दया का भाव। उदाहरण—भलेहि आई अब माया की जै।—जायसी। ९. कपट। छल। फरेब। जैसे—माया-मृग। १॰. धोखा। भ्रम। ११. ऐसी गूढ़ और विलक्षण बात जो जल्दी समझ में न आये अथवा जिसे समझने के लिए बहुत मानसिक परिश्रम करना पड़े। जैसे—माया-वर्ग। १२. इंद्रजाल। जादूगीरी। पद—मायाकार, मायाजीवी। १३. राजनीतिक चाल या दाँव-पेंच। १४. अनुग्रह। कृपा। १५. दया। मेहरबानी। १६. लक्ष्मी देवी। १७. धन-संपत्ति। दौलत। जैसे—उनके पास लाखों रुपयों की माया है। १८. कोई आदरणीय और पूज्य स्त्री। १९. मय दानव की कन्या जो विश्रवा को ब्याही थी। २॰.गौतम बुद्ध की माता मायादेवी। २१. गया नामक नगरी। २२. इंद्रवज्रा नामक वर्णवृत्त का एक उपभेद जो इंद्रवज्रा और उपेन्द्रवज्रा के मेल से बनता है। इसके दूसरे तथा तीसरे चरण में प्रथम वर्ण लघु होता है। २३. एक प्रकार का वर्णवृत्त जिसके प्रत्येक चरण में क्रमशः भगण, तगण, मगण, भगण और एक गुरु वर्ण होता है। स्त्री० [हिं० माता] माता। माँ। जननी। उदाहरण—बिनवै रतनसेन की माया।—जायसी

  • [Source: Pustak.org]

HinKhoj Hindi English Dictionary: माया ( Maya )


Meaning of माया (Maya) in English, What is the meaning of Maya in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of माया . Maya meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. माया (Maya) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word माया: English meaning of माया , माया meaning in english, spoken pronunciation of माया, define माया, examples for माया

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements