HinKhoj Dictionary

Dance to somebody's tunes (किसी के इशारों पर नाचना)  

Make somebody dance to one’s tunes (किसी को अपने इशारों पर नचाना)

Get rid of somebody/ Break free from somebody (छुटकारा पाना/ पीछा छुड़ाना)

Shoulder one’s responsibilities (अपनी जिम्मेदारियां निभाना)

Shrug off one’s responsibilities (अपनी जिम्मेदारियों से पीछा छुड़ाना)

Mend one’s ways/ Mend oneself (अपनी हरकतें सुधारना)

Set somebody right (किसी का दिमाग ठिकाना लगाना/ सही राह पर लाना)

In one go (एक बार में / एक बार)

Such an important work (इतना जरूरी काम)

Hen-pecked (Husband) (जोरू का गुलाम)

Fine -

जुर्माना - Fine of 50 Rs imposed on him. (50 रु का जुर्माना उस पर लगाया गया।

बढिया - My day was fine. (मेरा दिन बढिया रहा।)

अच्छा - You are looking fine. (आप अच्छे दिख रहे हैं।)

कोमल - This cloth material is very fine. (इस कपड़े का मटेरियल बहुत कोमल है।)

तेज - I sharpened the pencil to a fine point. (मैंने पेंसिल को एक तेज नुकीला किया।)

संतोषजनक - The weather this year has been fine so far. (मौसम इस साल अब तक संतोषजनक रहा।)

बहुत कम अन्तर होना - There is only a fine distinction between the properties of the two elements. (इन दो तत्वों के गुणों के बीच बहुत कम अन्तर अंतर है।)

Hit the big time - सफलता हासिल करना

Crack of dawn - तड़के (सूर्योदय के पहले ही क्षण)

Feast today, famine tomorrow - पर्व आज, अकाल कल (अपने अच्छे दिनों में भविष्य के मुश्किल समय के लिए कुछ बचा कर ना रखना)

For the time being - उतने समय के लिए (temporary actions)

Full of joys of spring - खुशियों और उत्साह से भरा

Here today, gone tomorrow - आज की बात करो कल को भूल जाओ

A waste of time - समय की बर्बादी

In the blink of an eye - पलक झपकते ही

Hour of need - जरूरत के समय

Like there is no tomorrow - ऐसे काम करना जैसे यह आखरी मौका हो

Now or never - अभी या कभी नहीं

Good mind, good find. (आप भला तो जग भला)

यह संसार हमारे कार्यों (कर्मों) का प्रतिबिंब है। हम जैसा करते हैं, उसी तरह के व्यवहार की उम्मीद हम दूसरों से कर सकते हैं। अगर दूसरों के प्रति अच्छे हैं तो सामने वाला व्यक्ति भी हमारे साथ अच्छा रखेगा। परन्तु यदि हम दूसरों से कठोरता से बात करते हैं, उनके प्रति क्रूर हैं और उनके साथ हमारा व्यवहार बुरा है तो उनका व्यवहार भी हमारे साथ ऐसा ही होगा। अगर हम अपनी सोच अच्छी रखें तो हम दूसरों को बदल सकते हैं।

दुनियाँ में ऐसे भी लोग है जो सिर्फ अपने लिए जीते हैं। दूसरों के प्रति उनकी कोई भावनाएं नहीं होती। इसलिए दूसरे भी उनके लिए कोई भावना नहीं रखते। मदर टेरेसा ने अपना सम्पूर्ण जीवन लोगों की सेवा में गुजारा। यही कारण है कि आज भी उन्हें सब कोई उनके श्रद्धापूर्वक याद करता है।  

स्वार्थी लोग, दूसरों के द्वारा घृणास्पद रहते हैं, जबकि निस्वार्थ व्यक्ति को दुनिया में सम्मानित किया जाता है। इसलिए निस्वार्थ और दयालु बनें क्योंकि 'जो खुद अच्छा है उसके लिए सब अच्छा है।'

देवदार → Fir

अंगूर की बेल → Grape vine

जूट, सन, पटसन → Jute

नीम → Neem

बलूत → Oak

चीड़ → Pine

अशोक → Polyalthia

चन्दन → Sandal

शीशम → Sheesham

सागौन, सागवान → Teak