मानना (Manana) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

मानना MEANING IN ENGLISH

DEEM ( Verb )
English Usage : Ministry of Home Affairs has deemed Zoom app as an unsafe platform.
हिन्दी उदाहरण: गृह मंत्रालय ने ज़ूम ऐप को एक असुरक्षित प्लेटफॉर्म माना है।
ENTERTAIN ( Verb )
English Usage : He entertained the notion of moving to South America
ASSUME ( Verb )
English Usage : I assume his train was late
ACKNOWLEDGE ( Verb )
English Usage : The program committee acknowledged the submission of the authors of the paper
हिन्दी उदाहरण: हर समय खुद को दोषी मानना ठीक नहीं |
BELIEVE ( Verb )
English Usage : I believed his report
SUPPOSE ( Verb )
English Usage : Let us say that he did not tell the truth
CONSIDER ( Verb )
English Usage : Take the case of China
CONFORM ( Verb )
English Usage : We conform to the norms of the society.
POSTULATE ( Verb )
REGARD ( TransitiveVerb )
English Usage : I regard his behaviour unmanly.
CONSENT ( TransitiveVerb )
English Usage : My parents consented with my desire to marry the man of my choice.
CONFESS ( Verb )
RATE ( Verb )
English Usage : they traveled at a rate of 55 miles per hour
POSIT ( Verb )
ACCOUNT ( TransitiveVerb )
English Usage : A person is accounted minor until he/she is 18 years.
हिन्दी उदाहरण: कोर्ट का फैसला है मानना होगा |
CLEAVE ( Verb )
English Usage : cleave the bone
GRANT ( Verb )
RECOGNIZE ( Verb )
English Usage : My work is not recognized by anybody!
TREAT ( IntransitiveVerb )
English Usage : Krishna treated Sudama as his close friend.
GIVE WAY ( Verb )
English Usage : The door yielded to repeated blows with a battering ram
IMAGINE ( Verb )
English Usage : Can you conceive of him as the president?
HONOUR ( Verb )
CONCEDE ( Verb )
English Usage : She confessed that she had taken the money
RECOGNISE ( Verb )
BOW TO ( Verb )
TAKE ( Verb )
VIEW AS ( Verb )
ADOPT ( Verb )
English Usage : He adopted our rules.
COME ROUND ( Verb )
English Usage : He came around to our point of view
RECKON ( Verb )
English Usage : Brian Lara reckoned that the current Indian bowling reminded him of the best Caribbean bowling.
हिन्दी उदाहरण: ब्रायन लारा ने माना कि मौजूदा भारतीय गेंदबाजी ने उन्हें सर्वश्रेष्ठ कैरेबियाई गेंदबाजी की याद दिला दी।
HOLD ( Verb )
English Usage : he has a hold over them
FALL ( Verb )
English Usage : in the fall of 1973
GO BY ( Verb )
English Usage : She goes by her maiden name again
APPROVE ( verb )
CARRY ( Verb )
BOW TO ( Verb )
ASCRIBE TO ( Verb )
REPUTE ( other )

Definition of मानना

  • अ० [सं० मानन] १. मन से यह समझ लेना कि जो कुछ कहा या किया गया है, अथवा जो कुछ प्रस्तुत है वह उचित है ठीक समझकर अंगीकृत या गृहीत करना। जैसे—मैं मानता हूँ कि इसमें आपका की दोष नहीं है। २. मन में किसी प्रकार की धारणा या विचार स्थिर करना। जैसे—आप तो जरा सी बात में बुरा मान गये। ३. किसी प्रकार की आज्ञा, आदेश, विधान आदि को ठीक समझकर उसके अनुकूल आचरण या व्यवहार करना। जैसे—वह सीधी तरह से नहीं मानेगा। स० १. किसी बात को अंगीकृत, ग्रहण या स्वीकार करना। जैसे—किसी की बात मानना। २. किसी काम बात या विषय के संबंध में तर्क के निर्वाह के लिए कुछ समय के लिए वस्तु-स्थिति के विपरीत कामना करना। जैसे—मान लीजिए कि उसने आकर आपसे क्षमा माँग ली, तो फिर क्या होगा। ३. किसी को पूज्य या श्रेष्ठ समझकर उसके प्रति मन में आदर, श्रद्धा या विश्वास रखना। जैसे—आर्य-समाजी हो जाने पर भी वे सनातन धर्म की बहुत सी बातें मानते थे। ४. किसी को विशिष्ट रूप से गुणी, योग्य या समर्थ समझना। जैसे—(क) मैं तो उसे बहादुर मानूँगा जो यह काम पूरा कर दिखलाये। (पूरब)। (ख) ऐसे गैरे लोगों को मैं कुछ नही मानता। ५. किसी प्रकार के आचरण, विधान आदि को निर्वाह या पालन के योग्य समझना और उसका अनुसरण करना। जैसे—(क) किसी का अनुरोध या आग्रह मानना। (ख) जन्माष्टमी या शिवरात्रि मानना। ६. मनौती या मन्नत के रूप में प्रतिज्ञा या संकल्प करना। जैसे—(क) काली जी को बकरा मानो तो लड़का जल्दी अच्छा हो जायेगा। (ख) मैंने हनुमान जी को सवा सेर लड्डू माना है, अर्थात् यह संकल्प किया है कि अमुक काम हो जाने पर सवा सेर लड्डू चढ़ाऊँगा। ७. श्रृंगारिक क्षेत्र में, किसी के प्रति यथेष्ट अनुराग या प्रेम रखना। किसी पर आसक्त होना। जैसे—दुश्चरित्रा स्त्रियाँ कभी एक को मानती है तो कही दूसरे को मानने लगती हैं। (बाजारू)। ८. सहन करना। सहना। उदाहरण—उपजत दोष नैन नहिं सूझत, रवि की किरन उलूक न मानत।—सूर। ९. किसी बात या स्थिति को अपने लिए अनुकूल, ठीक या हितकर समझते हुए शांति और सुखपूर्वक रहना। जैसे—कुत्ते या बिल्ली का पोस मानना। उदाहरण—कबहूँ मन विश्राम न मान्यो।—तुलसी

  • [Source: Pustak.org]

मानना in Word of the Day:


Watch video on meaning of मानना and inclusion of मानना in Daily word of day.

HinKhoj Hindi English Dictionary: मानना ( Manana )


Meaning of मानना (Manana) in English, What is the meaning of Manana in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of मानना . Manana meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. मानना (Manana) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word मानना: English meaning of मानना , मानना meaning in english, spoken pronunciation of मानना, define मानना, examples for मानना

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala