Nyay (Nyay) - Meaning in English - HinKhoj Hindi English Dictionary (हिंखोज डिक्शनरी)

HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

NYAY MEANING - NEAR BY WORDS

Nyay    
न्याय nyay = JUSTICE ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : संविधान का कहना है कि सभी भारतीयों का न्याय होगा।
English usage : The Constitution says that all Indians will be treated with justice.
id='action_msg_114839'>
न्याय nyay = DOJ ( Noun )
id='action_msg_1310942'>
न्याय nyay = DEPARTMENT OF JUSTICE ( Noun )
id='action_msg_1328638'>
न्यायी nyayi = JUST ( Adjective )
English usage : he has just arrived
id='action_msg_77406'>
न्यायिक nyayik = JUDICIAL ( Adjective )
हिन्दी उदाहरण : ट्रेन दुर्घटना में न्यायिक जांच होगी।
English usage : There will be a judicial enquiry into the train mishap.
id='action_msg_54637'>
न्यायिक nyayik = FORENSIC ( Adjective )
id='action_msg_93509'>
न्यायिक nyayik = JUDICIARY ( Noun )
id='action_msg_23641'>
न्यायतः nyayata: = DESERVEDLY ( Adverb )
English usage : he chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season
id='action_msg_55897'>
न्यायिक nyayik = JURIDICAL ( Adjective )
English usage : The dispute was brought under juridical enquiry.
id='action_msg_41581'>
न्याय से nyay se = FAIR ( Noun )
English usage : world fair
id='action_msg_112968'>
न्यायिकत nyayikat = JUDICIALLY ( Adverb )
id='action_msg_671304'>
न्यायालय nyayalay = FORUM ( Noun )
English usage : He filed a suit against the retail shopkeeper in the Consumer Protection forum.
id='action_msg_93039'>
न्यायालय nyayalay = COURT ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : न्यायालय में टेलीविजन कैमरे जमा कराए गए थे।
English usage : Television cameras were admitted in the courtroom.
id='action_msg_99235'>
न्यायालय nyayalay = COURT OF LAW ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : यह न्यायालय में साबित नहीं हो सका।
English usage : It could not be proved in a court of law .
id='action_msg_83225'>
न्यायालय nyayalay = BENCH ( Noun )
English usage : our team has a strong bench
id='action_msg_119510'>
न्यायशील nyayashil = JUSTFUL ( Adjective )
हिन्दी उदाहरण : न्यायशील समाज में सुख शांति बनी रहती है.
id='action_msg_127804'>
न्यायपीठ nyayapiTh = JURY ( noun )
id='action_msg_1221832'>
न्यायज्ञ nyayajny = JUSTICIARY ( other )
id='action_msg_2905956'>
न्यायालय nyayalay = ASSIZE ( noun )
id='action_msg_2718263'>
न्यायालय nyayalay = BAR ( Noun )
English usage : he bought a hot dog and a coke at the bar
id='action_msg_140781'>
न्यायालय nyayalay = LAWCOURT ( Noun )
id='action_msg_34401'>
न्यायाधीश nyayadhish = JUDGE ( Noun )
हिन्दी उदाहरण : एक सेवानिवृत्त संघीय न्यायाधीश अपने घर में मृत पाया।
English usage : A retired Federal Judge found dead in her home.
id='action_msg_9367'>
न्यायसंगत nyayasanagat = EQUITABLE ( Adjective )
English usage : equitable treatment of all citizens
id='action_msg_159007'>
न्यायाधीश nyayadhish = JP ( Noun )
id='action_msg_108468'>
न्यायसंगत nyayasanagat = RIGHTEOUS ( Adjective )
English usage : the...prayer of a righteous man availeth much
id='action_msg_100679'>
न्यायोचित nyayochit = JUSTIFIED ( Verb )
id='action_msg_118325'>
न्यायसंगत nyayasanagat = MORAL ( Noun )
English usage : the moral of the story is to love thy neighbor
id='action_msg_99414'>
न्याय्यता nyayyata = REASON ( Noun )
English usage : the reason that war was declared
id='action_msg_818'>
न्यायसंगत nyayasanagat = CLEAN ( Noun )
id='action_msg_57808'>
न्यायाधीश nyayadhish = ADJUDICATIOR ( noun )
हिन्दी उदाहरण : न्यायाधीश ने बचाव पक्ष के वकीलों द्वारा की गई कुछ टिप्पणियों की उपेक्षा करने के लिए निर्णायक समिति को आदेश दिया|
English usage : the adjudicatior ordered the jury to disregard certain comments made by the defense lawyers.
id='action_msg_1149940'>
न्यायबद्ध nyayabaddh = SYLLOGISTIC ( Adjective )
English usage : The arguement is syllogistic.
id='action_msg_42840'>

Definition of Nyay

  • पुं० [सं० नि√इ (गति)+घञ्] १. कोई काम ठीक तरह से पूरी करने की ढंग, नियम या योजना। २. उचित, उपयुक्त या ठीक होने की आस्था या भाव। ३. ऐसा आचरण या व्यवहार जिसमें नैतिक दृष्टि से किसी प्रकार का अनौचित्य, पक्षपात या बेईमानी न हो। ४. प्रमाणों द्वारा विषयों का किया जानेवाला परीक्षण। ५. विवाद आदि के प्रसंगों में, आधिकारिक अथवा प्रामाणिक रूप से निष्पक्ष होकर यह निर्णय या निश्चय करना कि कौन-सा पक्ष उचित और कौन-सा अनुचित है; अथवा भविष्य में कार्य का निर्वाह किस प्रकार होना चाहिए और किसे कौन-सी वस्तु अथवा क्या दंड मिलना चाहिए। ६. उक्त के संबंध में अधिकारिक रूप से होने वाला निर्णय या निश्चय। ७.व्याकरण में, ऐसा नियम या सिद्धांत जिसका पालन सब जगह समान रूप से होता हो। ८. तुल्यता। समानता। ९. प्रायः कहावत या लोकोक्ति के रूप में प्रचलित या प्रसंग में ठीक वैद्यता या लगता हो। जैसे–आपकी यह बात तो देहली-दीपक न्याय से दोनों तरफ ठीक बैठती है। विशेष–हमारे यहाँ संस्कृत में इस प्रकार के बहुत से न्याय या दृष्टान्त वार्य प्रचलित थे जिनमें से कुछ का अब भी उपयुक्त अवसरों पर प्रयोग होता है। जैसे–अंध-गज न्याय, अरण्य-रोदन न्याय, कपिथ्य न्याय, घुणाक्षर न्याय, पिष्ट पोषण न्याय, बीजांकुर न्याय आदि। इस प्रकार के न्याय या तो कुछ प्रसिद्ध तथ्यों पर आश्रित होते हैं या प्रचलित लोक-कथाओं पर, और संस्कृत साहित्य में प्रायः प्रयुक्त होते हुए दिखाई देते हैं। इनमें से कुछ प्रसिद्ध न्यायों के आशय यथा-स्थान देखे जा सकते हैं। १॰ हमारे यहाँ के छः मुख्य आस्तिक दर्शनों में से एक प्रसिद्ध दर्शन या शास्त्र जिसके कर्ता गौतम मुनि हैं और जिसमें इस बात का विवेचन है कि किस प्रकार किसी पदार्थ या विषय का यथार्थ ज्ञान प्राप्त करने के लिए तार्किक दृष्टि से उसके सब अंगों या पक्षों के विकारों का निरूपण या योजना होनी चाहिए। विशेष–उक्त दर्शन में, तर्क-वितर्क के नियमों के निरूपण के सिवा आत्मा, इंद्रिय, पुनर्जन्म, सुख-दुःख आदि के स्वरूपों का भी विवेचन है; और कहा जाता है कि इन बातों का यथार्थ ज्ञान होने पर ही मनुष्य को अपवर्ग या मोक्ष मिल सकता है। ११. तर्कशास्त्र। १२. तर्कशास्त्र में, वह सम्यक् तर्क जो प्रतिज्ञा, हेतु, उदाहरण, अनय और निगमन नामक पाँचों अवयवों से युक्त हो। १३. विष्णु का एक नाम। वि० १. उचित। ठीक। वाजिब।(यह शब्द केवल पद्य में प्रयुक्त हुआ है) २. तुल्य। समान। अव्य० की तरह। के समान।

  • [Source: Pustak.org]

OPPOSITE WORDS (ANTONYMS) of Nyay:

HinKhoj Hindi English Dictionary: Nyay ( Nyay )


Meaning of Nyay (Nyay) in English, What is the meaning of Nyay in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of Nyay . Nyay meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. Nyay (Nyay) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word Nyay: English meaning of Nyay , Nyay meaning in english, spoken pronunciation of Nyay, define Nyay, examples for Nyay

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala