TO FEEL BLUE: उदास होना
• Whenever I feel blue, I listen to music.
(जब भी मैं उदास महसूस करता हूं, मैं संगीत सुनता हूं।)
(little) WHITE LIE: किसी को दुख या परेशानी से बचाने के लिए बोला गया छोटा सा झूठ
• A little white lie doesn't hurt anyone.
(एक छोटा सा सफेद झूठ किसी को नुकसान नहीं पहुंचाता।)
TO BE TICKLED PINK: बहुत खुश होना
• I was tickled pink to see her after a year.
उसे एक साल बाद देख कर मुझे बहुत ख़ुशी हुई।
MONDAY BLUES: सप्ताहांत के बाद सोमवार को काम करने या स्कूल जाने का दुःख होना या उदासी होना।
• I enjoy going out on Sundays but then I get monday blues about the next day.
(मुझे रविवार के दिन बाहर घूमने जाने में मज़ा आता है लेकिन फिर अगले ही दिन काम पर जाने की उदासी होती है।)