HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

FATHER - DAD Idioms and Phrases


Let’s keep aside these lovey-dovey quotes for a while and learn some common yet uncommon (not to mention funny) FATHER-DAD Phrases.

BIG DADDY
Meaning: एक संगठन का प्रमुख; एक व्यक्ति जिसके पास दूसरों पर हावी होने या प्रभाव डालने का अधिकार हो, खासकर कार्यस्थल में।

• He is undoubtedly the big daddy of the business world. (वह निस्संदेह व्यावसायिक दुनिया पर राज करता है।)

DADDY’S LITTLE GIRL
Meaning: एक ऐसी लड़की जो कि अपने पिता द्वारा दिए गए ज़रूरत से ज़्यादा लाड़-प्यार से बिगड़ी हुई हो।
There is a negative connotation to this phrasse.

• Sara has no idea about the real world problems; she is such a daddy’s girl. (Sara को असली दुनिया की समस्याओं के बारे में कोई जानकारी नहीं है; उसके पिता ने उसे बिगाड़ कर रखा हुआ है।)

DADDY’S GIRL
Meaning: एक ऐसी लड़की या महिला जिसका उसके पिता के साथ घनिष्ठ संबंध हो।
This phrase is used in a positive sense.

• It was quite hard for me to accept my father’s death as I have always been a daddy’s girl. (मेरे पिता की मृत्यु को स्वीकार करना मेरे लिए बहुत मुश्किल था क्योंकि हमेशा से हमारा रिश्ता बहुत करीबी रहा है।)

DISNEYLAND DAD
Meaning: एक ऐसा पिता जो अपनी मर्ज़ी या कानूनी कारणों से बच्चों से अलग रहता हो और उनके प्रति कोई अनुशासनात्मक जिम्मेदारी नहीं निभाता हो।

• My ex-husband’s ‘Disney Dad’ behaviour has made my daughter stubborn. (मेरे पूर्व पति के अत्यधिक लाड़ प्यार वाले व्यवहार ने मेरी बेटी को जिद्दी बना दिया है।)

With 4.6 stars rating on Amazon, Hinkhoj's - Word Of The Day 2017 book is helping many to add new words to their vocabulary every day.

Don't waste any time and grab your copy now!
Click to buy from Flipkart
Click to buy from Amazon

<< Previous articleDaily Use Idioms
Next article >>Quote Of The Week

Advertisements