खोदा पहाड़ निकली चुहिया - To Go in vain
काँटे से काँटा निकलता है - Diamond cuts diamond
घोंघे की चाल से चलना/ बहुत धीरे चलना - To run at a snail's pace
बोये पेड़ बबूल का आम कहाँ से होय - Bramble brings forth thorns only
थोड़े से रह जाना - Stop short of something