HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Origin of word HUSSY


Hussy

हम सभी जानते हैं कि Hussy का अर्थ “a woman considered brazen or immoral” (चरित्रहीन स्त्री) होता है। पर यह बहुत कम लोग जानते हैं कि यह शब्द मूलतः housewife से लिया गया है। Hussy "housewife" का shorten form है जो 1520 में प्रचलित हुआ। इस समय housewife - "mistress of a household, housewife" का एक विकृत (deformed) contraction बना जिसमें दो vowels को छोटा कर दिया गया। और इस तरह एक नए शब्द की उत्पत्ति हुई जिसे "huzzy" pronounce किया गया। कुछ समय पश्चात इसकी spelling को भी बदल कर Hussy किया गया। 1650 ईस्वी तक इसके अर्थ में भी बदलाव आया और यह एक ऐसी स्त्री और लड़की जिसका व्यवहार अनुचित हो ("a woman or girl who shows casual or improper behavior"), उसके लिए प्रयॊग होने लगा। 18 वीं सदी तक इसके पहले वाले सभी अर्थ विलुप्त हो गए और सिर्फ derogatory (अपमानजनक) अर्थ ही रह गया।

कभी इस शब्द का अर्थ housewife के बराबर होता था और आज phonetic change के साथ साथ इसके अर्थ में भी बदलाव आया है ।

Advertisements