HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Proverb of the week


"Actions speak louder than words."

इस कहावत का अर्थ है कि हमारे द्वारा किये गए कार्य हमारे शब्दों से अधिक प्रभावशाली और ताकतवर होते हैं। कभी कभी शब्द लोगों पर इतना प्रभाव नहीं डालते जितना हमारे कार्य। शब्द हमारी भावनाओं को व्यक्त करता है जबकि कार्य उन्हें दिखाते हैं। उदाहरण के तौर पर डॉक्टर्स को ऑपरेशन करना दिखा कर सिखाया जाता है ना की बोल कर। शब्द झूठ हो सकते हैं, हमारी वास्तविक भावनाओं को छुपा सकते हैं पर हमारे कार्य नहीं। कोई दुखी व्यक्ति कितना भी बोल लें कि वह बहुत खुश है, परन्तु उसके चेहरे के भाव सब व्यक्त कर देते हैं। हमारे भाव बहुत कम समय में यह बता देते हैं कि हम क्या कहने की कोशिश कर रहे हैं। रंगमंच पर नृत्य कर रहे लोग कुछ कहते नहीं पर उनके द्वारा किया गया नृत्य सभी को मोहित कर लेता है और लम्बे समय तक उनके कार्य को याद किया जाता है।

इसलिए कहा जाता है - "करनी कथनी से ताकतवर होती है।"

<< Previous articlePhrasal verbs
Next article >>Synonyms

Advertisements