One man's trash is another man's treasure. (एक आदमी का कचरा एक और आदमी का खजाना है)
अलग अलग लोगों के मूल्यवान वस्तु के बारे में अलग अलग विचार होते हैं। इसकी संभावना बहुत अधिक है कि जो वस्तु हमारे लिए waste (बेकार) है, किसी और के लिए वही वस्तु valuable (मूल्यवान) हो सकती है। कोल्ड ड्रिंक्स पीने के बाद हम बोतल को फ़ेंक देते हैं। उन खाली bottles का हमारे लिए कोई value नहीं है पर कुछ लोगों के लिए वहीँ bottles उनके लिए घर चलाने का एक जरिया हो सकता है। उन्हें बेच कर वे पैसे कमाते हैं। इसी तरह खाना बच जाने पर बहुत से लोग उसे कचरे में फ़ेंक देते है जबकि बहुत से गरीब लोग ऐसे हैं जिन्हें खाना भी नसीब नहीं होता। उनके लिए ये बचा हुआ खाना एक खजाने से कम नहीं है।
Something that one person considers worthless may be considered valuable by someone else.