HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

जानें Preamble के keywords - 2


LIBERTY = स्वेच्छाचारिता / आज़ादी
(किसी भी प्रकार के प्रतिबंध से आज़ाद होने की स्थिति)

• Giving too much liberty to children sometimes causes serious trouble to parents.
(बच्चों को ज़रूरत से ज़्यादा आज़ादी देना कभी कभी माता-पिता के लिए गंभीर संकट का कारण बन सकता है।)

EQUALITY = समानता
( हैसियत, अधिकार व अवसरों में समानता )

• The Government should advocate equality of opportunity for every child.
(सरकार को हर बच्चे के लिए ‘अवसर की समानता’ का समर्थन करना चाहिए।)

FRATERNITY = बंधुत्व/भाईचारा
(दोस्ती और आपसी सहयोग की भावना)

• The feeling of fraternity amongst the people is an important aspect of a healthy society.(लोगों के बीच भाईचारे की भावना होना एक स्वस्थ समाज का महत्वपूर्ण पहलू है।)

INTEGRITY =  अखंडता
(अविभाजित होने की स्थिति )

• The Paris treaty of Peace secured Bulgaria’s territorial integrity.
(“पेरिस शांति संधि” की वजह से, बुल्गारिया की क्षेत्रीय अखंडता को सुरक्षित किया गया था।)

CONSTITUENT ASSEMBLY = संविधानकारी सभा/विधान सभा
(निर्वाचित प्रतिनिधियों का एक समूह जिनके पास किसी देश का संविधान बनाने या बदलने का अधिकार हो)

• The Indian Constituent Assembly took almost three years to complete its historic task of drafting the Constitution for Independent India.(भारतीय संविधान सभा को, स्वतंत्र भारत के संविधान का मसौदा तैयार करने के ऐतिहासिक कार्य को पूरा करने में, लगभग तीन साल का समय लगा।)

ADOPT = अपनाना / स्वीकार करना
(औपचारिक रूप से मंजूरी देना व स्वीकार करना)

• The approving committee has adopted the company’s suggestion. (अनुमोदन समिति ने कंपनी के इस सुझाव को अपनाया लिया है।)

ENACT = अधिनियमित करना
(एक विचार या सुझाव को व्यवहार/अमल में लाना)

• Most of the committee’s recommendations were enacted.(समिति की अधिकांश सिफारिशों को अधिनियमित किया गया।)

गणतंत्र दिवस पर पढ़ना न भूलें हमारा blog: Inspirational Quotes on Republic Day

Advertisements