HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Proverb


You can't judge a book by its cover:  (बाहरी दिखावे से कुछ पता नही चलता है )

किसी व्यक्ति या वस्तु को महज उसके appearance से नहीं परखना चाहिए। यह उसके साथ अन्याय होगा। अगर किसी किताब का cover सुंदर और आकर्षक है, इसका यह मतलब नहीं है कि उस किताब की विषय वस्तु भी उतनी ही अच्छी और मूल्यवान होगी। इसी तरह यह संभव है कि किताब का cover आकर्षक ना हो परन्तु उसकी विषय वस्तु बहुत अच्छी हो। इसका पता हमें सिर्फ वह किताब पढ़ कर ही चलेगा। इसी तरह किसी व्यक्ति के पहनावे और रूप - रंग को देखकर हम उसकी क्षमताओं, चरित्र और प्रतिभा के विषय में नहीं बोल सकते। इसके लिए हमें उस व्यक्ति को जानना पड़ेगा। जैसे कि ABJ Abdul Kalam को उनकी सौम्य रूप से नहीं बल्कि उनकी प्रतिभाओं से जाना जाता है।

Things sometimes look different than they really are.

Read More

Confusing Words


Real - Reel

Real (adjective) : असली/ सच्चा/ स्वाभाविक

Eg. It's a real diamond. (यह एक असली हीरा है।)

Rohit is a real man. (रोहित एक सच्चा आदमी है।)

It's difficult to say whether the note is real or not. (यह कहना मुश्किल है कि नोट असली है या नहीं।)

 

Reel (noun) : एक विशेष प्रकार का नृत्य or  wheel or cylinder on which wire, rope, thread, or film is wound (चरखी/ रील)

She made the cotton onto the reel. (वह रील पर कपास बनाया।)

(verb) : चकराना/ लड़खड़ाना

The drunken man started to reel as soon as he stood. (शराबी आदमी ने लड़खड़ाना शुरू कर दिया जैसे ही खड़ा हुआ।)

Read More

Antonyms


boundless (असीम) - limited (सीमित)

clumsy  (बेडौल) - graceful (सुडौल)

comfort (आराम) - discomfort (परेशानी)

conceal (छिपाना) - reveal (बतलाना)

constant (निरंतर) - changeable (विकार्य)

courteous (विनम्र) - discourteous (अभद्र)

diseased (रोगग्रस्त) - healthy (स्वस्थ)

dreary (उदास) - cheerful (हंसमुख)

dawn (सुबह) - dusk (शाम)

emigration (उत्प्रवास) - immigration (आप्रवासन)

Read More

Quote of the week


Don’t choose. Accept life as it is in its totality.

कोई चुनाव मत करिए. जीवन को ऐसे अपनाइए जैसे वो अपनी समग्रता में है.

 - Osho ओशो

Read More

Update your app with smart search


 Dear Hinkhoj Users

A new update is available with smart search.

Smart Search - Now you can find meaning of any word from anywhere in your phone. Just SELECT and COPY any word while reading.

Update it now.

Read More
Showing 3131 to 3135 of 3364 (673 Pages)

Advertisements