HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Figure of Speech - 1


ALLITERATION
जब एक वाक्य में अधिकांश शब्दों का पहला अक्षर (या स्वर) repeat किया जाए या मिलता-जुलता हो, उस figure of speech ko alliteration कहा जाता है। 
• She Sells Sea Shells on the Shore.
• Peter Piper Picked a Peck of Pickled Peppers.

METAPHOR
Metaphor यानी रूपक अलंकार का प्रयोग दो ऐसी वस्तुओं के बीच तुलना करने के लिए किया जाता है जिनका वास्तविकता में कोई ताल्लुक नही होता।
Sea of grief = Immense sorrow ( अत्यंत दुःख )
• I hope he comes out his sea of griefs.
(मै उम्मीद करता हूँ कि वह इस शोक सागर से बाहर आ जाए।)

In a nutshell = to summarize something ( संक्षेप में )
• In a nutshell, Jane’s party was just boring.
(कम शब्दों में/संक्षेप में कहूँ तो Jane कि पार्टी बहुत उबाऊ थी।)

SIMILE
Metaphor की तरह simile भी comparison से related figure of speech है।
Simile का use ज़्यादातर quality comparison (good or bad) के लिए किया जाता है और वाक्य में तुलना दर्शाने के लिए हमेशा ‘as’ or ‘like’ शब्द लिखा या बोला जाता है। 

• He is as brave as a lion.
(वह एक शेर की तरह बहादुर है।)

• He eats like a pig.
(वह एक सुअर की तरह खाता है।)

HYPERBOLE
जब आप किसी छोटी बात को बढ़ा-चढ़ा कर कहते हैं तो उस figure of speech को hyperbole कहा जाता है।

• I was so hungry that I could eat a horse.
यहाँ बात कहने वाले का असल अर्थ है की उसे बहुत ज़ोरों की भूक लगी थी।

• I have a million things to do today.
Real meaning: मैं बहुत व्यस्त हूँ or आज मुझे बहुत सारा काम निपटाना है। 

Read More

Uncountable nouns


Envy → a stab of envy (ईर्ष्या का एक आवेग)

Evidence → a scrap/shred of evidence (सबूत का एक टुकड़ा)

Exasperation → a hint of exasperation (क्रोध का एक संकेत)

Excitement → a ripple of excitement (उत्तेजना की एक लहर)

Flame → a sheet of flame (लौ के एक चादर)

Genius → a flash/stroke of genius (प्रतिभा की एक चमक/ स्ट्रोक)

Gossip → a bit/piece/titbit of gossip (गपशप के चटपटी खबर/ टुकड़ा)

Click to see our video lesson: Conversation at a Salon

Use करें coupon code HK19 और पाएं 19% की छूट हमारे सभी premium plans पर।

Upgrade Now  

Read More

Collective Nouns


Joy → A bundle of joy (खुशी की पोटली)
Beads → A string of beads (मोती की एक लड़ी/ शृंखला)
Keys → A bunch of keys (चाबियों का गुच्छा)
Bells → A peal of bells (घंटियों की खनखनाहट)
Letters → A packet of letters (पत्रों का एक पैकेट)
Books → A library/set of books (किताबों का एक पुस्तकालय/ सेट)
Bottles → A crate of bottles (बोतलों का एक टोकरा/ क्रेट)
Cars → A fleet of cars (कारों का बेड़ा)

Click to see our video lesson: Conversation at a Salon

Read More

Quote Of The Week


The journey of a thousand miles begins with one step.
हज़ारों मील का सफर पहले कदम से ही शुरू होता है।

- Lao Tzu (लाओ त्सू)

Read More

Words for Good Qualities


ADAPTABLE (अडैप्टबल) - जो नई situations में आसानी से adjust करने में सक्षम हो

AMIABLE (ऐमीअबल) - एक दोस्ताना, सौम्य व सुशील स्वभाव का व्यक्ति

CONSIDERATE (कन्सिडरेट) - जो औरों की feelings को समझे व ख्याल रखे

RALIABLE (रिलाइअबल) - एक भरोसेमंद व्यक्ति

SINCERE (सिन्सीअर) - नेक नीयत रखने वाला ईमानदार व्यक्ति

UNASSUMING (अनअस्यूमिंग) - विनम्र व सरल स्वभाव का

BLITHESOME (ब्लाइद्सम) - ज़िंदादिल व खुशदिल इंसान

DILIGENT (डिलिजन्ट) - जो अपने काम व कर्त्तव्य के प्रति मेहनती हो

Click to see our conversation video lesson: Shopping Tips (Part-1) 

Read More
Showing 2076 to 2080 of 3244 (649 Pages)

Advertisements