HinKhoj Dictionary

“What about…?” and “How about…?” वैसे तो एक समान ही है पर फिर भी इनमें थोड़ा अंतर है।

HOW ABOUT
“How About?” का प्रयोग कुछ कार्य को suggest (To Suggest An Action) करने में या “Open” Possibilities (संभावना) को व्यक्त करने में किया जाता है। जैसे -

• How about spending the day in the city? (शहर में दिन बिताने के बारे में क्या विचार है?)
• How about we clean the house today? ( आज घर साफ़ करने के बारे में क्या विचार है?)
• How about doing some shopping and then watching a movie? (कुछ शॉपिंग और उसके बाद मूवी देखने के बारे में क्या विचार है?)

इन सभी वाक्यों में “How about…?” का प्रयोग विभिन्न कार्यों की संभावना को व्यक्त करने में किया गया है। “How about…” can be followed by the -ing form of the verb or by a pronoun and infinitive.

WHAT ABOUT
“What About?” का प्रयोग किसी आपत्ति या एक संभावित समस्या का उल्लेख करने के लिए (To Mention An Objection Or A Potential Problem) होता है। जैसे -

• What about our assignment if we go on the trip? (अगर हम यात्रा पर जाते हैं तो हमारे काम का क्या होगा?)
• What about my guitar lesson on Saturday? (शनिवार को मेरे गिटार लेसन के बारे में क्या होगा?)

दिए गए वाक्यों में “What about…” का प्रयोग नकारात्मक दृष्टिकोण या संभावित समस्या को दर्शाने के लिए किया गया है। After “What about…” we use noun.

Bustling - हलचल भरा
Crowded - भीड़-भाड़ भरा
Lively - जीवंत
Picturesque - मनोहर
Quaint - अनोखा
Remote - दूरस्थ
Secluded - सुनसान
Seedy - अस्त व्यस्त
Shabby - जर्जर
Sleepy - शांत
Touristy - पर्यटकों को आकर्षित करने वाला
Unspoilt -अक्षत

BLEND TOGETHER - Blend शब्द का अर्थ ही दो चीज़ों को मिलाकर उनका मिश्रण बनाना होता है इसलिए यहाँ ‘together का use करना अनावश्यक है।

FREE GIFT - गिफ्ट हमेशा free ही होते हैं, अगर वे free नहीं, तो gift नही

PIN NUMBER - PIN एक है जिसका full form है: Postal Index Number
जब full form में number शब्द मौजूद है तो abbreviation - PIN के साथ number कहना redundant यानि अनावश्यक है और गलत भी।

SINGLE UNIT - Single का अर्थ है 'एक' और Unit का अर्थ होता है 'इकाई' - hence, both are synonyms, यानि दोनों ही शब्दों का मतलब almost same है इसलिए इनका एक साथ use करना redundancy कहलाएगा।

TINY BIT - ये दोनों शब्द भी synonyms हैं।

FALSE PRETENCE - False pretence का मतलब है ‘झूठा दिखावा’
As we know, दिखावा हमेशा झूठा ही होता है इसलिए यहाँ का करना ज़रूरी नहीं है, और अनावश्यक भी।

REPAY BACK-  हमें या तो ‘pay back’  या फिर केवल ‘repay’ का प्रयोग करना चाहिए; repay back is redundant .

Click to read our new blogs: 

Redundancy in English: Understand and Avoid
Sometime, Some time and Sometimes – Confusing Words

Never leave that till tomorrow which you can do today.
(कल तक उस काम को कभी न छोड़ें जो आप आज कर सकते हैं।)

- Benjamin फ्रेंक्लिन (बेंजामिन फ्रेंक्लिन)

out of - outta --> I’m outta money.

cup of - cuppa --> Would you like a cuppa coffee?

don't you - doncha --> Doncha like it?

come on - c'mon --> C'mon, do it!

because - cos --> I don’t like this house cos it’s too small.

Don’t know - Dunno --> I dunno anything.

sort of - sorta --> I sorta need that book.

a lot of - a lotta --> I have a lotta homework tonight.

some more - s'more --> Can I have s'more water?

used to - usta --> She usta live in London.

Click to read our latest blog: Redundancy in English: Understand and Avoid