English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश
A range of mountains (पहाड़ों की एक पर्वत श्रेणी)
A hail of bullets (गोलियों की बौछाड़)
A list of names (नामों की एक सूची)
A hedge of bushes (झाड़ियों का बाड़ा)
An album of photographs (फोटों का एक अलबम)
An anthology of poems (कविताओं का एक संकलन)
An archipelago of islands (द्वीपसमूह)
A bale of cotton (कपास की एक गांठ)
HAND TO MOUTH
Meaning: केवल बुनियादी जरूरतों पर रहना
• The severe drought led the farmers to live hand to mouth.
(गंभीर सूखे ने किसानों को केवल बुनियादी ज़रूरतों पर रहने के लिए बाध्य कर दिया।)
ICING ON THE CAKE
Meaning: सोने पे सुहागा
• India’s victory over England before India’s Republic Day is like icing on the cake.
(भारतीय गणतंत्र दिवस से पहले इंग्लैंड पर भारत की जीत मानो सोने पर सुहागा है।)
ACID TEST
Meaning: निर्णायक परीक्षा
• Our party is going to face the acid test in these elections.
(हमारी पार्टी इन चुनावों में कड़ी परीक्षण का सामना करने जा रही है।)
GO BANANAS
Meaning: गुस्से से पागल हो जाना/ पगला जाना
• She'll go bananas if she sees the room in this state.
(अगर उसने कमरे को इस हालत में देखा तो वह गुस्से से पागल हो जाएगी।)
Don't forget to read our latest blog: Phrasal Verbs with OFF – 1
PISCICULTURE - Rearing of fish (मछली पालन)
SERICULTURE - Rearing of silkworms (रेशम के कीड़ों का पालन/ रेशम उत्पादन)
APICULTURE - Rearing of bees (मधुमक्खी पालन)
AVICULTURE - Rearing of birds (पक्षी पालन)
AEROCULTURE - Rearing of tortoise (कछुआ पालन)
MARICULTURE - Rearing of marine animals (समुद्री जीवों का पालन)
FLORICULTURE - Growing of flowers (फूलों की खेती)
ARBORICULTURE - Growing of trees and shrubs (वृक्ष विज्ञान)
VITICULTURE - Growing of grapes (अंगूर की खेती)
HORTICULTURE - Growing of fruits and vegetables (बाग़बानी/ उद्यान विज्ञान)
MORICULTURE - Growing of mulberry trees (शहतूत के पेड़ का रोपण)
OLERICULTURE - Growing of vegetables that spread on the ground (ज़मीन पर फैली लताओं पर उगने वाली सब्ज़ियों की खेती)
Learn more with the help of our blog: Phrasal Verbs with OFF – 1
Affect और Effect के बीच में confusion होना बहुत आम है क्योंकि ये दोनों words लिखने और बोलने में almost एक समान हैं।
Well, let’s clear the confusion, once and for all.
AFFECT का प्रयोग सामान्यतः एक क्रिया के रूप में किया जाता है जिसका अर्थ है ‘प्रभावित करना’ या ‘बदलाव लाना’।
EFFECT शब्द को आमतौर पर एक संज्ञा की तरह प्रयोग किया जाता है जिसका अर्थ है ‘वो परिवर्तन या नतीजा जो आपको एक क्रिया के पूरा हो जाने के बाद मिलता है’।
Simple शब्दों में कहा जाए तो AFFECT होता है किसी काम का असर और EFFECT होता है उस असर के होने से उत्पन्न हुआ परिणाम।
Example:
• Demonetization will definitely affect the tourism sector.
(विमुद्रीकरण निश्चित रूप से पर्यटन क्षेत्र को प्रभावित करेगा।)
• Demonetization had an unfavourable effect on the tourism sector.
(विमुद्रीकरण का पर्यटन क्षेत्र पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ा।)
जहाँ पहले sentence में demonetization के भविष्य में होने वाले असर की बात की गयी है, वहीं दुसरे sentence में demonetization हो जाने के end result यानि प्रभाव को बताया गया है।
यदि आपको परिभाषा और नियम याद रखने में दिक्कत होती है तो आप affect और effect के बीच का अंतर इस तरह भी याद कर सकते हैं:
English alphabet series में ‘A’ letter (= Affect) पहले आता है और ‘E’ (= Effect ) बाद में।
ठीक उसी तरह प्रभावित करने वाला काम (यानि AFFECT) हमेशा पहले होता है और उसका असर या प्रभाव (यानि EFFECT) बाद में।
Don't forget to read our latest blog: Phrasal Verbs with OFF – 1