HinKhoj Dictionary

Certainly - Probably

निश्चित रूप से - शायद

Compulsory - Voluntary

अनिवार्य - स्वैच्छिक

Forbid - Permit

वर्जित करना - अनुमति देना

Seldom - Often

कभी कभी - अक्सर

Abstain - Indulge

परहेज रखना - लिप्त होना

Quirky - Conventional

विचित्र - परम्परागत

Gloomy - Cheerful

उदास - हंसमुख

Affable - Grouchy

मिलनसार -  चिड़चिड़ा

Click and read our blog: FATHER-DAD Idioms and Phrases

Accustomed TO (not WITH)
Accustomed के बाद 'with' नहीं 'to' preposition का use किया जाता है।
Accustomed to (something) का मतलब है – किसी बात का या किसी चीज़ का आदी होना।
• I’m accustomed with travelling a lot in my job. - Incorrect
• I’m accustomed to travelling a lot in my job. - Correct
(मैं अपने काम में बहुत यात्रा करने का आदी हूं।)
यहाँ accustomed to की जगह used to का भी प्रयोग किया जा सकता है।

Complain ABOUT (not FOR)
Verb Complain के बाद 'about' का use होगा, for का नहीं।
Complain about (something/that) का मतलब है- शिकायत करना या फिर किसी बात से असंतुष्ट होना।
• People are always complaining for the weather. - Incorrect
• People are always complaining about the weather. – Correct
(लोगों को हमेशा मौसम के बारे में/ को लेकर शिकायत रहती है।)

Complain के बाद 'of' का भी use किया जा सकता है।
Generally, Complain of का use आप तब करते हैं जब आप किसी बिमारी (illness) के बारे में बात करते हैं।
• She complained of a sore throat. (उसने गला खराब होने की शिकायत की।)

Click to read our latest blog: FATHER-DAD Idioms and Phrases

My father gave me the greatest gift anyone could give another person, he believed in me.
(मेरे पिता ने मुझे सबसे बड़ा उपहार दिया जो कोई व्यक्ति दे सकता था, उसने मुझ पर विश्वास किया।)

- Jim Valvano (जिम वाल्वानो)

Let’s keep aside these lovey-dovey quotes for a while and learn some common yet uncommon (not to mention funny) FATHER-DAD Phrases.

BIG DADDY
Meaning: एक संगठन का प्रमुख; एक व्यक्ति जिसके पास दूसरों पर हावी होने या प्रभाव डालने का अधिकार हो, खासकर कार्यस्थल में।

• He is undoubtedly the big daddy of the business world. (वह निस्संदेह व्यावसायिक दुनिया पर राज करता है।)

DADDY’S LITTLE GIRL
Meaning: एक ऐसी लड़की जो कि अपने पिता द्वारा दिए गए ज़रूरत से ज़्यादा लाड़-प्यार से बिगड़ी हुई हो।
There is a negative connotation to this phrasse.

• Sara has no idea about the real world problems; she is such a daddy’s girl. (Sara को असली दुनिया की समस्याओं के बारे में कोई जानकारी नहीं है; उसके पिता ने उसे बिगाड़ कर रखा हुआ है।)

DADDY’S GIRL
Meaning: एक ऐसी लड़की या महिला जिसका उसके पिता के साथ घनिष्ठ संबंध हो।
This phrase is used in a positive sense.

• It was quite hard for me to accept my father’s death as I have always been a daddy’s girl. (मेरे पिता की मृत्यु को स्वीकार करना मेरे लिए बहुत मुश्किल था क्योंकि हमेशा से हमारा रिश्ता बहुत करीबी रहा है।)

DISNEYLAND DAD
Meaning: एक ऐसा पिता जो अपनी मर्ज़ी या कानूनी कारणों से बच्चों से अलग रहता हो और उनके प्रति कोई अनुशासनात्मक जिम्मेदारी नहीं निभाता हो।

• My ex-husband’s ‘Disney Dad’ behaviour has made my daughter stubborn. (मेरे पूर्व पति के अत्यधिक लाड़ प्यार वाले व्यवहार ने मेरी बेटी को जिद्दी बना दिया है।)

With 4.6 stars rating on Amazon, Hinkhoj's - Word Of The Day 2017 book is helping many to add new words to their vocabulary every day.

Don't waste any time and grab your copy now!
Click to buy from Flipkart
Click to buy from Amazon

IN A JIFFY
एक चुटकी में (in a very short time)
• He finished the match in a jiffy. (उसने चुटकी में मैच समाप्त कर दिया।)

IN BLACK AND WHITE
लिखित रूप में (in writing or printing)
• Your offer sounds good, but I want it in black and white. (आपका प्रस्ताव अच्छा लग रहा है, लेकिन मैं यह लिखित रूप में चाहता हूँ।)

SMELL A RAT
कुछ गलत होने का अंदेशा होना - दाल में कुछ काला होना (to sense that something is not right)
• I smelt a rat when I found some items missing from my desk. (मुझे दाल में कुछ काला लगा जब मेरी मेज से कुछ चीज़ें लापता मिली।)

SQUARE MEAL
पेटभर भोजन (a full meal)
• You need a good square meal. (तुम्हें पेटभर भोजन की जरूरत है।)