HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

जानिए कितनी गलत अंग्रेज़ी बोलते हैं हम...


Let’s order for a pizza.

यहाँ, preposition “for” का परयूग अनुचित है।You just order something –not order for something. सही वाक्य होगा - Let’s order a pizza.

Kindly revert at the earliest.

“kindly” का प्रयॊग अब पुराना माना जाता है। इसकी जगह “please” का प्रयॊग करना चाहिए। इसके अतिरिक्त “revert” का अर्थ "पूर्वस्थिति में लौटना/ फिर लौट आना" (going back to an earlier state) होता है। इस वाक्य की जगह हमें ऐसा बोलना चाहिए - Please reply as soon as possible.

Let we move.

Let एक क्रिया है। Let के बाद सदैव pronoun के object form का प्रयॊग होता है। इसलिए सही वाक्य होगा - Let us move.

Each of these three roads lead to the railway station.

"Each" के बाद, हम plural noun या pronoun और singular verb का प्रयॊग करते हैं। सही वाक्य होगा - Each of these three roads leads to the railway station.

Read More

Quote of the week


Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.

गलतियां हमेशा क्षमा की जा सकती हैं, यदि आपके पास उन्हें स्वीकारने का साहस हो।

Bruce Lee  ( ब्रूस ली)

Read More

Ten commonly used English words of Indian origin


Bungalow (बंगला)

Cheetah (चीता)

Dacoit (डकैत)

Guru (गुरु)

Jungle (जंगल)

Khaki (खाकी)

Loot (लूट)

Pundit (पंडित)

Pyjama (पायजामा)

Thug (ठग)

Read More

Synonyms of Valid


valid (adjective) मान्य/ वैध/ उचित/ असली

It was a valid statement. (यह एक वैध बयान था।)

Synonyms

authentic - The corner shop keeps authentic French Cheese. (कोने की दुकान असली फ्रेंच चीज़ रखता है।)

legitimate - His claim to the property is absolutely legitimate. (संपत्ति के लिए उसका दवा पूरी तरह से वैध है।)

lawful - He is the lawful heir to this property. (वह इस संपत्ति को असली वारिस है।)

legal - We do not know the legal issues related to the problem. (हमें समस्या से संबंधित कानूनी मुद्दों का पता नहीं है।)

original - I gave her a copy of the report and kept the original. (मैंने उसे रिपोर्ट की एक प्रति दी और असली रखा।)

 

Read More

Collective Nouns - People


A group of rioters (दंगा करने वाले) → mob

A group of robbers (चोर/ लुटेरे) → band/ gang

A group of dancers (नर्तक) → group/ troupe

A group of directors (निर्देशक) → board

A group of sailors (नौकाचालक) → crew

A group of employees (कर्मचारी) → staff

A group of savages  वहशी/ असभ्य मनुष्य) → horde

A group of entertainers (मनोरंजन करने वाले) → troupe

Read More
Showing 2831 to 2835 of 3210 (642 Pages)

Advertisements