HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

LAYOUT और OUTLAY में अंतर जानें


LAYOUT - the way that something is designed or arranged
Layout का अर्थ होता है किसी तरह का खाका या नक्शा।
इस शब्द का प्रयोग ज़्यादातर किसी building या घर के नक़्शे के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।
• I did not like the layout of the house. (मुझे घर का नक्शा पसंद नहीं आया।)

किसी written material के design या arrangement के बारे में बताने के लिए भी आप layout शब्द का use कर सकते हैं।
• Let me know if you want any changes in the book's layout. (मुझे बता दें अगर आप किताब के लेआउट में कोई भी बदलाव चाहते हैं।)

OUTLAY - an amount of money spent on something
Outlay का अर्थ है किसी विशेष उद्देश्य के लिए खर्च की गई राशि, विशेष रूप से एक पहले निवेश के रूप में किया गया व्यय।

• The outlay on this plan is exorbitant.(इस योजना पर किये जाना वाला व्यय अत्यधिक है।) 
• This year’s advertising outlay was much less than what we expected.(इस साल विज्ञापन पर किया गया खर्च हमारी अपेक्षा से काफी कम था।)

पढ़ना न भूलें हमारा latest blog: Rules For Silent Letters

Read More

Preposition 'to' का इस्तेमाल करना सीखें - 2


RESORT TO - का सहारा लेना 
to do something that you do not want to do because you cannot find any other way of achieving something
• I had to resort to violence to get my money back.(मुझे अपने पैसे वापस लेने के लिए हिंसा का सहारा लेना पड़ा।)

LIABLE TO - किसी काम के होने या उसे करने बहुत संभावना होना 
very likely to do something
• If you don’t take care of yourself in this season, you’re liable to get sick.(यदि इस मौसम में आप खुद का ख्याल नहीं रखेंगे, तो आपके बीमार पड़ने की बहुत संभावना है।)

TANTAMOUNT TO - के समान/ तुल्य/ बराबर
being almost the same or having the same effect as something
• His silence is in a way tantamount to a proof of him being guilty.(उसकी चुप्पी एक तरह से उसके गुनहगार होने के सबूत के बराबर है।)

ASPIRE TO - कामना करना 
to have a strong wish or hope to do or have something
• Few people who aspire to fame ever achieve it. (कुछ ही लोग, जो प्रसिद्धि की कामना करते हैं, इसे प्राप्त करते हैं।)

ACCEDE TO - स्वीकार करना/ मान लेना 
to agree to do what people have asked you to do
• He acceded to my request.(उसने मेरे अनुरोध को स्वीकार कर लिया।)

Don't forget to read our latest blog: Rules For Silent Letters – final edition

Read More

Preposition 'to का इस्तेमाल करना सीखें - 1


 

ALIVE TO - अवगत होना 
to be aware of something
• I am fully alive to the consequences of my decision.(मैं अपने फैसले के परिणामों से पूरी तरह अवगत हूं।)

ATTEND TO - ध्यान देना 
to pay attention
• He never attended to what his mother's advice.(उसने कभी अपनी मां की सलाह पर ध्यान नहीं दिया।)

ASSENT TO - सहमति देना
to express approval or agreement
• The president gave his assent to enact the new policy.(राष्ट्रपति ने नई नीति बनाने के लिए अपनी सहमति दी।)

COMMIT TO - प्रतिबद्ध होना
to promise to fulfil any commitment
• I am committed to the service of my country. (मैं अपने देश की सेवा के लिए प्रतिबद्ध हूं।)

AKIN TO - किसी के समान होना
to be alike or similar to something
• The way you talk is akin to insulting someone. (तुम्हारा बात करने का तरीका किसी का अपमान करने के समान है।)

Read More

Shear और Sheer में अंतर


Shear और Sheer - homophones हैं जो एक जैसे ही pronounce होते हैं पर इनके अर्थ बिलकुल अलग होते हैं। Both words function as different parts of speech with numerous meanings.

Shear 
(As a verb) - काटना/ ऊन कतरना/ बाल काटना (“to cut” or “remove wool by cutting”)
• I have never sheared a sheep before. (मैंने कभी भेड़ के ऊन नहीं कतरे हैं।)

(As a noun) - कतरनी (the act, process, or fact of cutting or clipping)
• We watched the men shear the sheep. (हमने लोगों को भेड़ों को कतरते देखा।)

Sheer 
(As a verb) - मुड़ना/ बहक जाना (turn suddenly or deviate from a course)
• The boat sheered off to the beach. (नाव समुद्र तट के किनारे से मुड़ गयी।)

(As an adjective) -
महीन/ पारदर्शी (fine or transparent)
• She bought some sheer curtains for the room. (उसने कमरे के लिए कुछ पारदर्शी पर्दे खरीदे।)

पूर्णतया/परिपूर्ण (pure or complete)
• We survived by sheer luck. (हम पूर्णतया भाग्य से बच गए।)

खड़ा (very steep, almost straight up and down.)
• There was a sheer cliff just outside my window. (मेरी खिड़की के ठीक बाहर एक बहुत ही खड़ी चट्टान थी।)

Read More

Quote Of The Week


The fool who persists in his folly will become wise.
(वह मूर्ख जो अपनी मूर्खता पर कायम रहे, बुद्धिमान बन जाता है।)

- William Blake (विलियम ब्लेक)

Read More
Showing 2421 to 2425 of 3301 (661 Pages)

Advertisements