HinKhoj Dictionary

If we are not free, no one will respect us.

यदि हम स्वतंत्र नहीं हैं तो कोई भी हमारा आदर नहीं करेगा.

- अब्दुल कलाम  ( Abdul Kalam )

bring about : to cause something to happen ( बनाना/ घटित करना)

The new government brought about many changes. (नई सरकार ने कई परिवर्तनों को घटित किया।)

bring around - to change a view in someone's view or opinion (मना लेना/ राय बदलना)

I was non vegetarian until I saw a TV show on vegetarianism which really brought me around. (मैं मांसाहारी था जब तक कि मैंने शाकाहार पर एक टीवी शो देखा जिसने वास्तव में मेरी राय बदली।)

bring forward - to propose something (प्रस्ताव रखना) :

He brought forward a proposal which was not at all practical. (उसने एक प्रस्ताव रखा जो बिल्कुल भी व्यावहारिक नहीं था।)

bring back - to take back or return something (लौटा लाना/ स्मरण दिलाना)

These pictures always bring back sad memories. (ये चित्र हमेशा दुखद यादों को याद दिलाते हैं।)

Can you bring back the book? (क्या आप किताब वापस ला सकते हैं?)

bring down - overthrow/ to fall or collapse (तख्ता पलट देना/ मार गिराना/ गिरना)

The Berlin Wall was brought down in 1989. (बर्लिन की दीवार 1989 में नीचे गिरा दी गयी।)

The King was brought down by the army. (सेना द्वारा राजा का तख्ता पलट किया गया।)

As green as grass -- घास जैसा हरा

As good as gold -- सोने सा खरा

As grave as judge -- जज जैसा गम्भीर

As hoarse as a crow -- कौए जैसा कर्कश

As graceful as a swan -- हंस जैसा खुशनुमा

As happy as a lark -- लावा जैसा खुश

As hard as flint -- चकमक (पत्थर) जैसा कठोर

As light as a feather - पंख जैसा हल्का

accurate : एकदम सही (especially of information, measurements, or predictions)

All his calculations are accurate. (उसकी सभी गणनाए सही हैं।)

Synonyms:

correct (सही) : His all informations are correct. (उनकी सभी जानकारियां सही हैं।)

precise (सटीक) : She has given a precise information about her money. (उसने अपने पैसे के बारे में सटीक जानकारी दी है।)

exact (सटीक) : Informer has given an exact position of the thief. (मुख़बिर ने चोर का सटीक स्थान दिया है।)

veracious (एकदम सही) : The portrait has a veracious likeness of Mozart. (चित्र का मोजार्ट से एकदम सही समानता है।)

factual (तथ्यात्मक) : We hope our media can provide us with relevant, factual and balanced information. (हम उम्मीद करते हैं कि हमारी मीडिया प्रासंगिक, तथ्यात्मक और संतुलित जानकारी हमें प्रदान कर सके।)

fact-based (तथ्य आधारित) : His theory is fact based. (उसके सिद्धांत तथ्य पर आधारित है।)

You can't judge a book by its cover:  (बाहरी दिखावे से कुछ पता नही चलता है )

किसी व्यक्ति या वस्तु को महज उसके appearance से नहीं परखना चाहिए। यह उसके साथ अन्याय होगा। अगर किसी किताब का cover सुंदर और आकर्षक है, इसका यह मतलब नहीं है कि उस किताब की विषय वस्तु भी उतनी ही अच्छी और मूल्यवान होगी। इसी तरह यह संभव है कि किताब का cover आकर्षक ना हो परन्तु उसकी विषय वस्तु बहुत अच्छी हो। इसका पता हमें सिर्फ वह किताब पढ़ कर ही चलेगा। इसी तरह किसी व्यक्ति के पहनावे और रूप - रंग को देखकर हम उसकी क्षमताओं, चरित्र और प्रतिभा के विषय में नहीं बोल सकते। इसके लिए हमें उस व्यक्ति को जानना पड़ेगा। जैसे कि ABJ Abdul Kalam को उनकी सौम्य रूप से नहीं बल्कि उनकी प्रतिभाओं से जाना जाता है।

Things sometimes look different than they really are.